Добротолюбие с подстрочными комментариями неизвестного подвижника.

Добротолюбие. Словеса и ...

Добротолюбие с подстрочными комментариями неизвестного подвижника.

Добротолюбие. Словеса и главизны Священного Трезвения.

Части 1 и 2. Москва. Синодальная типография. 1857. Часть 1-133 листа ( 266 стр.). часть 2 – 146 л. (292 стр.).

Славянский текст Добротолюбия напечатан в редакции св. Игнатия Брянчанинова.

В части второй нет двух последних листов. Книжный блок без переплета. Блок частично рассыпается.

Текст книги дополняют и обогащают сотни рукописных комментариев на полях и чистых листах книги. Комментарии написаны мельчайшим, бисерным, каллиграфическим почерком.

Судя по их содержанию, комментарии эти сделаны неизвестным монахом подвижником, глубоким знатоком аскетических святоотеческих текстов.

Часть комментариев представляют собой точную и тонкую редакторскую правку печатного текста, правка эта вполне уместна и удачна.

Другая их часть — это комментарии печатного текста и дополнения к нему взятые из святоотеческих и исторических книг.

Комментарии свидетельствуют о глубокой богословской мудрости их анонимного автора.

На обороте титульного листа приводится обширная рукописная выписка из редкой статьи Иеромонаха Климента Зедергольма о истории составления греческого Добротолюбия.

В текст, в качестве комментариев, вклеены фрагменты из академических ( изданных МДА) изданий творений святых отцов, в частности- Ефрема Сирина.

Автор комментариев пока остается неизвестным, но судя по их уровню, он был одним из значительных русских подвижников и богословов середины 19 века.