Аукцион Bidspirit | Библия. Книги Священного Писания Ветхого


Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета на церковнославянском языке. Москва. Синодальная Типография. 1914 год.  Нумерация не по страницам, а по листам. Всего: 642 (Ветхий Завет) +183 (Новый Завет) листа. Итого 825 листов или 1650 стр. Формат: 23 на15 на 6 см. Твердый переплет начала 20 века. Одно из последних полных предреволюционных изданий подлинного церковнославянского текста Священного Писания. Именно этот текст Священного Писания сегодня читается при Богослужениях. Церковнославянская Библия прошла многовековой путь от первых библейских переводов святых Кирилла и Мефодия сделанных в IX веке до Елизаветинской (названа в память царствовавшей в России императрицы Елизаветы Петровны) Библии, которая впервые была издана в 1751 году и с тех пор до нашего времени переиздается без изменений. Перевод священных текстов начался в 860-е годы, когда святые Кирилл и Мефодий перевели на старославянский язык Евангелие, Апостол и Псалтирь.  Текст переведенных книг они записали изобретенной ими славянской азбукой, получившей название кириллицы.  Полный рукописный свод всех библейских книг на церковнославянском языке был создан в 1499 году в Новгороде под руководством архиепископа Геннадия. Первое Печатное издание славянской Библии увидело свет в 1581году. Книгу эту в западнорусском городе остроге издал Московский Первопечатник Иван Федоров. Вторично славянская Библия была издана в Москве в 1663 году и больше не переиздавалась почти сто лет. В 1712 году Петр Первый издал указ о тщательной проверке славянского текста Священного Писания, на соответствие его древнейшим оригинальным рукописям. Эта масштабная работа завершилась в царствование дочери Петра императрицы Елизаветы Петровны. В 1751 году была издана тщательно проверенная церковнославянская Библия, получившая название Елизаветинской. Это фундаментальное издание определила современный канон церковнославянского библейского текста и переиздается до нашего времени. Текст представленной Библии соответствует каноническом изданию 1751 года.