Аукцион Bidspirit | SINET, Édouard. Peintre illustrateur. Correspondance
SINET, Édouard. Peintre illustrateur. Correspondance à son ami Fontaine. Paris, Moscou, Batoumka, Janvier-mai 1899. 12 l.a. et l.a.s., 67 pp. in-4 et in-8, en français, à l’encre noir et crayon, des ratures. Importante correspondance d’un jeune peintre français, adepte des théories de Tolstoï, livrant sa passion pour ses ouvrages qu’il commente avec Halpérine - Kaminsky et relatant son voyage en Russie pour y rencontrer le grand écrivain russe. Janvier 1899 : Sinet s’imprègne des ouvrages de Tolstoï qu’il commente (dont L’Argent et le Travail, Pamphile et Julius, Ma Religion, De la Vie, Le non-agir, La Puissance des Ténèbres) ; il fait part de sa discussion avec Mucha, lui-même illustrateur déjà connu du monde viennois dans les Revues d’Art (…), et avec son ami, Viault, sur le peuple russe, à propos de l’œuvre de Tolstoï et ses rapports avec le catholicisme social ; il souhaite rejoindre une secte mystique au Canada, les Doukhobors, fervents partisans de Tolstoï, avant de faire part de sa rencontre et de ses longues discussions avec Halpérine-Kaminsky, le traducteur de l’écrivain ; à propos d’une lettre de Tolstoï invitant Sinet à venir le voir en Russie. Février 1899 : sur les encouragements de Kaminsky, Sinet part en Russie à la rencontre du « Maitre », sur son invitation, faisant des efforts pour apprendre l’espéranto et le russe ; détails sur les difficultés rencontrées à la frontière. Mars 1899 : Sinet dresse un portrait du « Maitre » et de sa famille à Moscou rue Khamovniki et à Yasnaïa Poliana, donnant de longues descriptions des journées de travail de Tolstoï, et de ses entretiens avec lui ; (…) le Maître m’a demandé d’habiter sous son propre toit ; j’y suis depuis 15 jours, nous sommes très bons amis ; il est familier avec moi ; parfois, il me prend les bras de ses 2 mains en souriant quand il me rencontre, trouvant à me dire une bonne parole malgrè l’absortion qu’exige son travail gigantesque (…). Il n’est pas partisan de prêcher par la parole, et, comme il dit, il faut agir seulement selon sa conscience (…). C’est la raison pour laquelle il vit en complète opposition avec la plupart de ses proches (…).Cet homme est sublime et il m’empoigne. (…) Tu n’as pas idée de son extrême sans-gêne (que j’imite du reste), mêlé avec cette figure de prophète autant que d’apôtre à mon sens, d’une sympathie irrésistible, pleine de bonté paternelle (…). A propos du portrait de Tolstoï qu’il a peint et offert à l’écrivain, de sa correspondance avec Kaminsky, des discussions avec Tolstoï sur les problèmes politiques en France, du rapport avec l’argent, et ses thèses à la limite de l’anarchisme, etc. Mai 1899 : départ de Sinet des Dardanelles pour la colonie du Canada au sujet duquel Tolstoï demande de lui donner ses impressions, etc. СИНЭ Эдуард. Художник – иллюстратор. Подборка из 12 писем Эдуарда Синэ к своему другу Фонтену. 67 стр., in-4 и in-8, на французском. Январь – май 1899. Синэ рассказывает о своей поездке в Россию на встречу с легендарным Львом Толстым. О своей увлеченности идеями толстовства, желанием примкнуть к духоборам в Канаде и о самом приеме в доме Льва Николаевича. Синэ дает очень подробный портрет писателя и цитирует многие его мысли и переживания, в том числе из-за непринятия его идей близкими.