Аукцион Bidspirit | [Агриппа Г.К.]. О благородстве и

[Агриппа Г.К.]. О благородстве и преимуществе женского пола. - Сия книга переведена в Москве под руководством Московского Архангельского собора протоиерея Петра Алексеева. С-Пб. Иждивением Императорской Академии Наук. 1784 г. [2], 1-35, 40-82 [=78] с. Полукожаный переплет первой половины XIX века с золотым тиснением на корешке. Формат 19х11,5 см. Сбой пагинации во всем тираже. Трактат прославленного немецкого гуманиста, натурфилософа и эзотерика Генриха Корнелия Агриппы из Неттесгейма (1486-1535). В трактате Агриппы доказывается превосходство женщины над мужчиной, и она называется как в нравственном, так и в физическом отношении венцом создания. Появление книги вызвало резкое недовольство Екатерины II. С перепугу переводчик П.Алексеев отрицал свое участие в переводе. В письме духовнику Екатерины II, что книгу перевел не он, а он нашел рукопись перевода в бумагах покойного брата и рукопись перевода послал Е.Р.Дашковой не для напечатания, а ”для одной курьезности”. Редкость, см. Остроглазов № 202, Геннади № 56, Сопиков № 2258 с пометкой ”очень редкая”, СК XVIII № 62 (указан тираж 600 экз.), Губерти II, № 70, Смирдин № 1332. Состояние: Хорошее, масляные следы на с. 17-35.