Аукцион Bidspirit | [т. 2-3, ил. Н. Рериха]

[т. 2-3, ил. Н. Рериха] М. Метерлинк. Тома II-III. СПб.: Издание М.В. Пирожкова, 1902, виньетки, ил., издательские иллюстрированные обложки, бумага верже, 21х17,5 см. - Одно из самых первых собраний бельгийского писателя на русском языке, которое не переиздавалось. Т. II. [Семь принцесс; Сестра Беатриса; Алладина и Паломид; Пеллеас и Мелисанда; Погребенный храм]. Перевод Л. Вилькиной. С ил. Ш. Дудле, Миннэ и Н. Рериха. - [4], 359 с., ил. Т. III. [Аглавэна и Селизета. Ариана и Синяя борода. Монна Ванна. Жуазель. Жизнь пчел]. Перевод Л. Вилькиной. С иллюстрациями Ш. Дудле, Миннэ и Н. Рериха. - 494, [4] с., ил. Обложки незначительно загрязнены и замяты; т. 3 – корешок частично утрачен; обложка отходит от блока; разлом блока. Лот на утраты не просмотрен, за дополнительной информацией обращайтесь в аукционный дом. Библиофильское иллюстрированное издание сочинений европейского классика, мэтра мировой драматургии и 12-го нобелевского лауреата по литературе (1911) Мориса Метерлинка (1862-1949), символиста, считающегося одним из родоначальников театра абсурда. Изящное издание в формате in quarto на японской бумаге «верже». Заставки, виньетки, многочисленные рисунки к произведениям автора: воспроизведены рисунки трех художников (Рериха, Миннэ и Дудле), выполненные черной тушью на бумаге. Переводы драматических произведений и философских эссе Метерлинка выполнила известная переводчица, представительница богемного общества 1900-1910-х годов Людмила Николаевна Вилькина (1873-1920, жена поэта-символиста Н.Минского); От прочих собраний сочинений Метерлинка, которых было немало до 1917 г. (напр., ПСС в 6-ти тт. -М.: В. М. Саблин, 1903-1909., переиздано дважды; ПСС в 4-х тт. - Пг.: Т-во А. Ф. Маркс, [1915] и др.), этот трехтомник отличается высоким художественным и полиграфическим уровнем исполнения и сбалансированным составом произведений – в трехтомник вошли наиболее значимые в художественном отношении тексты Метерлинка всех жанров и периодов творчества, созданные ко времени издания («Синяя птица» еще не была написана): напр., ранний поэтический сборник «Теплицы» (1889), почти вся ранняя драматургия: 1-я пьеса «принцесса Мален» (1889) и полностью «Маленькая трилогия смерти», самая знаменитая драма для марионеток «Смерть Тентажиля» и т.д.