Аукцион Bidspirit | (художник - Анатолий Каплан) +3
(художник - Анатолий Каплан) +3 Литографии. Scholem-Alejchem. Tewje, der Milchmann /Scholem-Alejchem; Mit illustrationen von Anatoli Lwowitsch Kaplan. – Dresden : VEB Verlag Der Kunst, 1967. – переплет, 165, [3] с. : 47 ил.; 30,0 х 20,0 см. - Тираж не указа - Шолом-Алейхем. Тевье-молочник /Шолом-Алейхем; Иллюстрации Анатолия Львовича Каплана. – Дрезден : ВЕБ Верлаг Дер Кунст, 1967. В тканевом переплете, суперобложке и коробке. На немецком языке. Автограф А. Л. Каплана: « Семье М.Д. Фишелева в знак давней дружбы. А. Каплан. Ленинград, январь 1968 г» (Фишелев Михаил Давыдович (1895-1975) - искусствовед, коллекционер, член Секции коллекционеров Ленинградского Дома ученых). В книгу также вложены два листа с тремя литографиями А. Каплана (три литографии Анатолия Каплана на 2 листах, подписаны: «А. Каплан, 68 г.»), и бланк издательства с выходными данными книги для заказа издания. Впервые литографии Анатолия Каплана (1903-1980) к произведениям Шолом-Алейхема были напечатаны в СССР в издание «Шолом-Алейхем ”Тевье-молочник. Повести и рассказы» Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия 3. Том 197» в 1969 году, а альбом его работ был издан в Ленинграде 1972 году. Оба эти издания подверглись резкой критике. Остальные прижизненные альбомы Каплана и прижизненные книги с его иллюстрациями выходили в ГДР. В настоящей подборке представлены 4 книги Шолом-Алейхема с иллюстрациями Анатолия Каплана, изданные в ГДР на немецком языке. Все эти издания из домашней библиотеки известного искусствоведа, коллекционера, библиофила Михаила Давидовича Фишелева (1895-1975), который был дружен с художником. Две книги, прижизненные издания, «Тевье-молочник» (1967) и «Заколдованный портной» (1969) с дарственными надписями Анатолия Каплана семье М.Д. Фишелева, а в книгу «Тевье – молочник» дополнительно вложены проспект немецкого издательства и 3 небольших литографии А. Каплана на 2 листах. Два других издания были напечатаны уже после смерти художника.