Аукцион Bidspirit | [ 1938; Рисунки и обложка


[ 1938; Рисунки и обложка В. Лебедева] С. Маршак. МИСТЕР ТВИСТЕР. Москва – Ленинград: Детиздат ЦК ВЛКСМ, 1939. – 32 стр., в издательской иллюстрированной мягкой обложке. 22 × 17,5 см. / Рисунки и обложка В. Лебедева. Хорошая сохранность. - «Мистер Твистер» – сатирическая поэма Самуила Маршака, написанная в 1932–1933 гг. Первое издание с иллюстрациями Лебедева вышло в 1933 году (в малом формате 14 × 11,5 см.). В издании 1933 года чёрно-белые рисунки, несколько иллюстраций не встречаются в последующих изданиях. Книга переиздавалась шесть раз при жизни Лебедева, причём каждое последующее издание сопровождалось художественными правками. Толчком к созданию поэмы послужила история, рассказанная Маршаку академиком Дмитрием Мушкетовым, – о том, как один из американских туристов остался в Ленинграде без ночлега после того, как отказался поселиться в одной гостинице с негром. Об этом рассказывал сам поэт в одном из своих писем. Поэма подвергалась многократной авторской правке. Например, ранее бывший министр носил фамилии «Блистер» и «Пристер», был вариант с бизнесменом Порком, который делает «знаменитый бульон». В ранних вариантах привратник «Англетера» после отъезда семейства Твистеров обзвонил все ленинградские гостиницы и попросил швейцаров отвечать заезжим американцам, что мест нет. Впоследствии Маршак исключил этот эпизод из поэмы. Маршак вспоминал, что смог опубликовать стихотворение только благодаря вмешательству Максима Горького – хотя главное содержание поэмы заключалось в борьбе с расизмом, появление такого текста казалось неуместным. Творческий союз Самуила Маршака и Владимира Лебедева продолжался 40 лет…