Конволют из четырех прижизненных изданий Байрона, в том числе двух первых

Конволют из четырех прижизненных изданий Байрона, в том числе двух первых

Корсар, 1814 г. Лондон. На английском языке. 108с. Первое издание

Еврейские мелодии, 1815 г. Лондон. На английском языке. 53с. Первое издание

Абидосская невеста, 1814 г. Лондон. На английском языке. 72с. Шестое издание

Гяур, 1813 г. Лондон. На английском языке. 66с. Пятое издание

Все четыре поэмы в одном цельнокожаном перелете середины XX века, блоки подрезаны под переплет, без утрат текста. Форзацы мраморной бумаги. Обычный формат. В очень хорошем состоянии, встречаются следы залития.  На авантитулах есть владельческие подписи и экслибрис Екатерины Павловны Шереметевой, но кажется он наклеен не при ее жизни.

Подобного рода конволюты редки и безусловно обладают коллекционным интересом самого высокого уровня! А влияние творчества Лорда Байрона на отечественную литературу сложно переоценить. Например, влияние байронизма на творчество Пушкина заметнее всего в ранних произведениях. По признанию самого поэта, он «сходил с ума» по Байрону и зачитывался им, живя на юге. Особенно Пушкину нравился байронический восточный колорит и романтические герои-дикари, черты которых он придал персонажам «Цыган», «Кавказского пленника», «Бахчисарайского фонтана».

Под влиянием байроновского «Беппо» Пушкин задумал «Домик в Коломне» и «Графа Нулина». В этой же поэме, а также в «Доне Жуане» он искал черты для образа Евгения Онегина.

Молодой Лермонтов также был большим поклонником лорда Байрона. Он даже называл себя «не Байроном, а другим, неведомым избранником… с русскою душой».

Ранние романтические поэмы Михаила Юрьевича: «Черкесы», «Кавказский пленник», «Корсар», — безусловно, были написаны под влиянием Байрона. Типично байроновские темы мести, любви и смерти, в центре которых был гордый и замкнутый герой, противопоставленный окружению, стали очень близки Лермонтову, что отразилась в его поэмах «Измаил-Бей», «Хаджи Абрек», «Боярин Орша», «Мцыри».

Демон из одноименной поэмы Михаила Юрьевича стал одним из лучших образов галереи байронических персонажей. В нем сочетались тоска по недостижимому высокому идеалу, вечное одиночество, бунт, фатальная невозможность счастья. Многие литературоведы полагали, что на написание «Демона» Лермонтова вдохновил Люцифер из мистерии Байрона «Каин».