Ламбер, А.Т. Удалившаяся от света женщина, новая повесть, сочиненная г. маркизою де Ламберт, переводила с ...

Ламбер, А.Т. Удалившаяся от света женщина, новая повесть, сочиненная г. маркизою де Ламберт, переводила с французского **. М.: Печатана при Императорском Московском университете, [1770-гг].

80 с.; 17,8 × 10,8 см. В кожаном переплете своего времени; корешок реставрирован. Нижние уголоки первых 7 л. и последних 3 л. подклеены бумагой; также подклеены верхние уголки нескольких листов в середине блока; по боковому полю страниц пятна от влаги. На титульном листе владельческая надпись; на обороте титульного листа печать Д.Г. Бурылина. На форзаце и нахзаце владельческая надпись орешковыми чернилами одинакового содержания: «Куплена в Урюпинской ярмонке 774 году октября 1. дня дана 75 копеек».

Редкое издание.

Перевод книги «La femme hermite» маркизы де Ламбер. Пример увлекательного дамского чтения середины XVIII в.; книги подобного рода зачитывались буквально «до дыр», что объясняет их редкость и состояние нашего экземпляра.

Анн Терез де Ламбер, маркиза де Сен-Бри (Anne Therese de Lambert; 1647–1733) – французская писательница и хозяйка парижского литературного салона, который имел славу «прихожей Французской Академии», так как половина членов Академии обязаны были своим избранием маркизе де Ламбер. Ее салон посещали Фонтенель, Мариво, Монтескье и другие французские писатели, философы, актеры первой трети XVIII в. Свои произведения писала в 1710–1733 гг.; они были переведены на другие европейские языки и издавались на протяжении всего XVIII в.

Провенанс: Из книг Д.Г. Бурылина.

Библиография: СК XVIII. № 3428