Мейсон, Д. Иоанна Масона Познание себя самого, в котором естество и польза сея важныя науки, равно и средства к ...

Мейсон, Д. Иоанна Масона Познание себя самого, в котором естество и польза сея важныя науки, равно и средства к достижению оныя показаны, с присовокуплении примечаний О естестве человеческом. Ч. 1-3. Изд. 2-е. М.: В Университетской типографии, у Н. Новикова, 1786.

164 с.; 165–212 с.; 213–295 с.; 17,8 × 10,8 см. В одном кожаном переплете эпохи. Бинтовой корешок с «потухшим» золотым тиснением, форзацы из бумаги с рисунком «павлинье перо», тройной тонированный обрез. На титульном листе печать Саровской пустыни. На обороте нахзаца штамп советского бук. магазина и оценка книги в 150 руб.

Редчайшее масонское издание.

В 1787 г. было конфисковано 694 экземпляра этого издания. Перевел книгу известного английского масона Джона Мейсона (Mason John; 1706–1763) известный русский масон из кружка Новикова Иван Петрович Тургенев (1752–1807) – директор Московского университета, действительный тайный советник, отец знаменитых братьев Тургеневых – Александра и Николая. Книга в его переводе в XVIII в. издавалась трижды: 1-е ее издание вышло в 1783 г.; 3-е издание – в 1800 г. Трактат использовался как учебник духовной психологии для учеников масонских лож.

Библиография: СК XVIII. № 4134; Битовт. № 2026; Бурцев. № 322 (очень редка); Родосский. № 502; Сопиков. № 4963