|
ЛОТ 288:
[Койэт Бальтазар] Посольство Кунраада фан-Кленка к царям Алексею Михайловичу и Феодору Алексеевичу. Издание ...
далее...
|
|
|
Эстимейт :
44 000
p - 46 000p
Комиссия аукционного дома: 12%
|
[Койэт Бальтазар] Посольство Кунраада фан-Кленка к царям Алексею Михайловичу и Феодору Алексеевичу. Издание Археографической комиссии. СПб.: Типография Главного управления уделов, 1900.
7, [1], CLXXVI, 650 c., 2 л. ил. и карт; 25,5 × 17 см. На русском и голландском языках. Экземпляр с издательской обложкой, в современном полукожаном переплете.
Первый перевод на русский язык.
Автор книги – Бальтазар Койэт (Balthasar Coyet; 1650 или 1656–1725). Перевод выполнен А.М. Ловягиным, им же составлены введение, примечания и указатель. Настоящее издание содержит в себе оригинальный текст и русский перевод «Исторического рассказа» о нидерландском посольстве в Россию, впервые анонимно напечатанном в Амстердаме в 1677 г. В качестве иллюстраций приведены воспроизведение трех карт и гравированный титул из первого амстердамского издания. Книга дает подробную картину быта и внешних отношений России середины XVII в.
