[Леклерк, Н.Г. История естественная, нравственная, гражданская и политическая древней России]

Histoire phisique, morale, civile, et politique de la Russie ancienne. Par M. le Clerc, Ecuyer, Chevalier de l'Orde du Roi, & Membre de plufieurs Academies. - Paris: Froullé; Blaizot, 1783-1784.

Т.1. - 1783. - [4], VII, [1], XX, 510, [2] с., 2 л. грав. карт., 30 л. ил.

Т.2. - 1783. - [4], XXIV, 560, [4] с., 29 л. ил.

Т.3. - 1784. - [4], VII, [2], 748 с., 7 л. ил.

[Леклерк, Н.Г. и А.Ф. История естественная, нравственная, гражданская и политическая современной России].

Histoire phisique, morale, civile, et politique de la Russie moderne. Par M. le Clerc, Ecuyer, Chevalier de l'Orde du Roi, & Membre de plufieurs Academies. - Paris, Versailles: Froullé; Blaizot, 1783-17[92?].

Т.1. - 1783. - [4], 536, III, [2] с., 9 л. табл., 2 л. грав. карт., 1 л. ил.

Т.2. - 1785. - [4], 619 с., 6 л. ил.

Т.3. - VIII,424 с.

Atlas. - 38 л. ил., карт., 16 л. табл.

26 × 21 см. (текст); 33,5 × 26,3 см. (атлас).

Тома с текстом в идентичных добротных цельнокожаных переплетах эпохи, на корешках наклейки из красной и черной кожи, золотое тиснение по корешкам и ребрам, тройные тонированные обрезы, форзацы мраморированной бумаги, ляссе. В хорошем состоянии, потертости переплетов, временные пятна на страницах. Атлас с иллюстрациями в добротном цельнокожаном переплете эпохи, бинтовой корешок украшен золотым тиснением и наклейками из красной и зеленой кожи, тройной тонированный обрез, форзацы мраморированной бумаги.

Атлас включает в себя 38 иллюстраций, которые представляют собой планы и виды Санкт-Петербурга, Кронштадта, Новгорода, Твери, Москвы, Кавказа, Казани, Тобольска, Екатеринбурга, Якутска, а также Черного, Азовского и Каспийского морей; таблицы с изображениями народов России и декоративных элементов утвари; планы атак и сражений Русско-Турецкой войны 1770-х годов. Все иллюстрации нарисованы художником Л.Н. де Леспинасом и гравированы французскими мастерами Ф.-Д. Не, К. Нике, К. Фессаром, Овре; планы гравировал картограф П.-Ф. Тардье. Также в атлас включены 16 статистических таблиц на раскладных листах.

Француз Николас-Габриэль Леклерк (1726-1798) был личным врачом последнего малороссийского гетмана графа К.Г. Разумовского, а впоследствии и наследника престола Павла Петровича. Первый раз Леклерк посетил Россию в 1759 году, вновь приехал в 1769, всего прожив в России около десяти лет. Вернувшись во Францию, Леклеркс 1783 года стал издавать большой труд по истории России в шести томах, три из которых посвящены древней истории России (до Петра Великого), остальные – современному для автора XVIII веку. Стоит заметить, что работу Леклерк завершал уже в соавторстве с сыном Антоном-Франциском (1757-1816).

Автор рисунков Атласа, дополняющего труд Леклерка, — французский художник Луи Никола де Леспинас (1734-1808). Интересно, что, по мнению некоторых исследователей, Леспинас скопировал несколько гравюр М.И. Махаева (1718-1770) для Атласа, уменьшив их размер или, как минимум, отталкивался от работ русского гравера. Во второй половине XVIII века виды российских городов, помещенные в Атласе, были одними из первых, во многом отражая своеобразие русского пейзажа и этнографические особенности народов нашей страны.

Библиография: Губар № 2590