Владимир Набоков. Машенька: Роман. Пер. с англ. Марсель Сибон. На франц. яз. [Vladimir Nabokov. Machenka. Roman. ...

Владимир Набоков. Машенька: Роман. Пер. с англ. Марсель Сибон. На франц. яз. [Vladimir Nabokov. Machenka. Roman. Traduit de l'anglais par Marcelle Sibon]. – Париж: Fayard, 1981. – 224 с., издательская обложка, формат 21,3х13,2 см.

«Машенька» — первый роман В. В. Набокова; написан в берлинский период в 1926 году на русском языке. Книга экспонирует темы, в большей степени развитые в «Даре»: русская эмигрантская среда в Берлине.

Сюжет: Главный герой Ганин живёт в русском пансионе в Берлине. Один из соседей, Алфёров, всё время говорит о приезде своей жены Машеньки из Советской России в конце недели. По фотографии Ганин узнаёт свою прежнюю любовь и решает умыкнуть её с вокзала. Всю неделю Ганин живёт воспоминаниями. Накануне приезда Машеньки в Берлин Ганин подпаивает Алфёрова и неправильно ставит ему будильник. В последний момент, однако, Ганин решает, что прошлый образ не вернёшь и едет на другой вокзал, навсегда покидая Берлин. Сама Машенька появляется в книге только в воспоминаниях Ганина.

Состояние: обложка незначительно загрязнена, потёрта; утрачены с. 1-2; незначительные фоксинги.