[С автографом переводчика] Клейн, Г.-И. Прошлое, настоящее и будущее вселенной / пер. К.П. ...

[С автографом переводчика] Клейн, Г.-И. Прошлое, настоящее и будущее вселенной / пер. К.П. Пятницкого. СПб.: Издание О.Н. Поповой; Тип. Евдокимова, 1898.

[С автографом переводчика] Клейн, Г.-И. Прошлое, настоящее и будущее вселенной / пер. К.П. Пятницкого. СПб.: Издание О.Н. Поповой; Тип. Евдокимова, 1898. [2], VI, 218 с., 6 л. ил.: ил., 7 л. рекл. объявл. 23,3×15,6 см. Издательский художественный коленкоровый переплет с сохранением издательской обложки. Корешок восстановлен, блок преимущественно чистый. На с. 1 дорев. печать библиотеки Московского педагогического собрания. На тит. листе дарственная надпись от переводчика и редактора серии: «Дорогому наставнику Нилу Григорьевичу Кудрявцеву. К. Пятницкий. 1898 г».

Первый перевод на русский язык книги немецкого ученого Германа Йозефа Клейна (1844-1914), автора пользовавшихся широкой известностью во всем мире популярных книг по астрономии и метеорологии.

Адресат автографа — Нил Григорьевич Кудрявцев (1834-1902), преподаватель физико-математических наук Новгородской духовной семинарии, член и делопроизводитель Имп. Православного Палестинского общества.

Константин Петрович Пятницкий (1864-1938) — русский журналист, издатель и мемуарист; один из основателей издательства «Знание» и близкий соратник Максима Горького. Уроженец Новгородской губернии, по всей видимости, обучался в Новгородской семинарии, позже закончил Казанский университет.