Дети изгнания. Рассказы русских школьников после революции 1917 года. Екатерина Гусева и Анна Сосинская. На франц. ...

Дети изгнания. Рассказы русских школьников после революции 1917 года. Екатерина Гусева и Анна Сосинская. На франц. яз. [Les enfants de l`exil. Récits d`écoliers russes après la Révolution de 1917 prèsentes par Catherine Gousseff et Anna Sossinskaia]. – Париж: Bayard, 2005. – 263 с., фотоилл., издательская обложка, формат 23,5х18 см.

«Они уезжали одни или с родителями, пересекали Сибирь, садились на лодки до Кипра или Константинополя. Они жили в повозках, казенных лагерях или приютах военного вида. Они видели смерть своих близких, опустошения от голода и тифа, битвы и кровь, старых друзей, ставших ожесточенными. И они рассказывали об этом. В российских учебных заведениях, организованных за рубежом, радуясь тому, что они снова школьники, они писали свои детские воспоминания. Их зовут Николай, Виктор или Светлана, их тексты дошли до нас. Они русские, беженцы, «белые русские". Это дети войны и изгнания. Пойманные врасплох фотографом или застывшие в дисциплинированных позах, поглощенные повседневными делами или замурованные скукой и одиночеством, они дают показания. Из этого исторического поворотного момента, из травмы ребенка, попавшего в суматоху, из опыта изгнания, который сформировал наш XX век.

Екатерина Гусева и Анна выбрали некоторые из этих рассказов и прокомментировали их. Здесь они впервые предлагают нам их на французском языке, иллюстрированные полусотней старинных фотографий, бережно хранящихся земгорской ассоциацией. Они возвращают нам эти забытые воспоминания и приглашают задуматься над свидетельствами этих детей, которые до сих пор собирались так редко.

Екатерина Гусева - специалист по советскому и восточноевропейскому ХХ веку, рассматривает политическую и социальную историю этого пространства через призму внутренней и международной миграции. Ее исследование русских беженцев от революции и гражданской войны (докторская степень EHESS, 1996) было сосредоточено на анализе географических, социальных и институциональных траекторий этой эмиграции. Это дало толчок другим событиям, особенно в гуманитарной политике межвоенного периода, в опыте войны и ссылки среди детей, в эмиграции русских евреев.

Состояние: обложка незначительно потёрта; блок чистый.