Триодь постная.

Львов: Тип. Успенского братства, типограф Симеон Ставницкий,  [25 окт. 1689] (7197). [на тит. л. ошибочно указана дата 12 окт. 1699]. [1]–[4], 1–436 [т.е. 440] л.; 2º; Строк: 29, 41; Шрифт: 82, 59 мм.

 Тир. 1250 экз.

Печать: двухкрасочная в два прогона.

Орнамент: заставок 13 с 5 досок; концовок 11 с 7 досок; инициалы, наборные украшения; тит. л. в гравированной рамке.

Иллюстрации: 17 оттисков с 15 досок: 1)Успение Богородицы (гравер – Илия) и малая типографская марка – тит. л. об.; 2) Иисус Христос, святые и пророки – л. [4] об., 154; 3) Притча о мытаре и фарисее – л. 1; 4) Возвращение блудного сына – л. 8 об.; 5) Усопших во благочестии (грав. Василий Ушакевич, 1664) – л. 15 об.; 6) Страшный суд (грав. Василий Ушакевич) – л. 26;  7) Антоний Великий, Пахомий (грав. Василий) – л. 63; 8) Адам и Ева (грав. Василий Ушакевич) – л. 75 об., 140 об.; 9) Григорий Палама (грав. Василий Ушакевич) – л. 210 об.; 10) Ноев ковчег (грав. В. Ушакевич) – л. 241; 11) Распятие (грав. Георгий иерод. 1636) – л. 251; 12) Лествица (грав. В. Ушакевич) – л. 297; 13) Божия Матерь (грав. Евстафий Завадовский «Evs Zавад») – л. 358 об.; 14) Мария Египетская (грав. В. Ушакевич) – л. 377 об.; 15) Благовещение – л. 399.

Библиография: Ундольский, 1871 № 1256; Каратаев, 1861 № 1144; АЮЗР, 2004, с. 200–201, 388; Свенцицкий, 1908 № 85; Петров, 1958 № 363; Iсаєвич, 1970 № 87; Максименко, 1975 № 45; Запаско, Ісаєвич, Кн. 1. № 653; Гусева, 1990 № 225; Sokolova,  1997 № 102;  Половникова, 1998 № 83-84; Шамрай 2005 № 464, 466-489; Бондар, 2008 № 181; Шустова, 2009 I № 67, с. 623; Шустова, 2009 II № 6.

Сохранность: Экз. полный. Утрачен фрагмент тит. л. (реставрирован  в XIX в., рекст и гравюра реконструированы рукописно); реставрация втор. пол. ХХ в.

Записи: 1) «Сїя книга принадлежитъ до церкеви, подъ заступленїе ст. Архистратига Михайла, на реперацію за коляды пришло 4 зол. на Рождество Хр(и)стово 1887-го. Ради памяти писалъ 1887 октоврїя 4 де(нь) Георгїй Рацинавъ пѣвецъ бенедиктинъ» – тит. л.; 2) «Filiatio Benedictensies Anno 1848» - л. [3] об.; 3) «Андрей Тройченс... сынъ» – л. 329 (карандаш).

Переплет: картон, кожа, золотое тиснение; корешок монтирован коричневой кожей.

Обрез: красный.

Экземпляр особой ценности, обладает высокой историко-культурной, художественной, научной, материальной ценностью; относится к числу книжных памятников национального значения. 

Типография Львовского Успенского Ставропигийского братства является преемницей типографии первопечатника Ивана Федорова. Львовские православные горожане выкупили из заклада печатный станок, литеры и доски гравюр, а в 1591 г. вышла первая книга. Доски Ивана Федорова использовались в братской типографии  до XIX в. В истории Ставропигийской типографии следует различать два периода. Первый этап связан с историей Львовского братства: 1651–1788 гг. В 1788 г. организация была преобразована в Ставропигийский институт и его типография функционировала до 1942 г. Таким образом, Львовская Ставропигийская типография среди кириллических существовала на протяжении самого длительного периода времени – более 350 лет.  

Контракт на печатание Триоди постной был заключен между Львовским Успенским братством с типографом Симеоном Ставницким 1 июня 1688 г., тираж поступил на склад братства 27 марта 1690 г.

На титульном листе дата по эре от сотворения мира (7197) указана верно и соответствует 1689 г. эры от Рождества Христова, а вторая дата приведена с опечаткой – 1699 г. Время издания книги в 1689 г. подтверждается архивными документами, а также указанием имени типографа «Сѵмеωн Ставницкїй Тѵп.» на л. [4] об., который умер в 1697 г. Продавалась книга в секстернах (тетрадях) по 28 злотых, в переплете – по 31 злотому.