[53 гравюры о китайцах и Китае] Записки относительно истории, наук, искусств, нравов ...

[53 гравюры о китайцах и Китае] Записки относительно истории, наук, искусств, нравов и обычаев китайцев / соч. Миссионеров в Пекине. [Memoirs concernant l’histoire, lrd sciences, les arts, les moeurs, les usages, etc des chinois, par les missionnaires de Pe-Kin. На фр. яз.]. Т. 2-4, 8, 10. Париж, 1777-1782.

Т. 2: 2, 650 с., 10 л. грав.

Т. 3: 3-504, 6 л. грав.

Т. 4: 2, 510 с., 7 л. грав.

Т. 8: VIII, 376 с., 30 л. грав.

Т. 10: I-IV, VII-XII, 510 с.

23,5×18,5 см. В пяти цельнокожаных переплетах эпохи. Вырезан фрагмент с. 41 т. 8. Бледные потеки на полях в т. 4. Мытые титульные листы. На обороте титульного листа т. 3 и 10 владельче ские штампы и экслибрисы, потеки на полях т. 10 и 2. Утрата с. V-VI т. 10, авантитула т. 3.

Полсотни гравюр, изображающих китайские постройки, самих китайцев, боевые искусства, планы и многое другое.

Спустя десять лет труд был переведен на русский язык и издан Новиковым в шести томах. Новиковское издание содержало всего 28 гравюр.

СК ХVIII № 2320 (российское издание 1785-1787 гг.).