Аукцион 40 Редкие книги, автографы, фотографии, открытки, живопись, графика и предметы декоративно-прикладного искусства. Совместный аукцион «Литфонда» и программы отелей Марриотт «Exclusive Collection»
28.1.17 (локальном времени Вашего часового пояса)
России
 125009, г. Москва, Нижний Кисловский пер., 6, стр. 2
Аукцион закончен

ЛОТ 12:

[Хьюджелл]. Замок в Галиции / перевод с французского.

Продан за: 40,000p
Эстимейт:
38,000 p - 40,000 p
Комиссия аукционного дома: 15%
теги:

В 2 ч. Ч. 1–2. М.: В Типографии Кряжева, Готье и Мея, 1802.
Т. 1: [2], 214 с.
Т. 2: 203 с.
Первое издание на русском языке.
18 х 11 см. В издательских цельнокожаных переплетах эпохи. В хорошей сохранности, незначительные потертости, владельческие пометы орешковыми и синими чернилами на форзацах, временные пятна.
Замок в Галиции – готический роман, написанный английской писательницей Хьюджелл (1750 – 1800). В оригинале назывался «Isidora of Galicia» (1797) был издан на русском под названием «Замок в Галиции» (1802, без указания автора). Следующие издания были приписаны «г-же Радклиф»: «Замок, или Ночные привидения в западной башне черного леса и таинства Орланда» (1808, 1816). Позже были переведены и другие романы писательницы – «Аббатство С.Бернарда» (1786, пер. 1818).
Автор установлен по изд.: Martin A. e. a. Bibliographie du genre romanesque français, 1751-1800. L.; P., 1977. Загл. фр. изд.: Le château de Gallice. Изд. также под загл.: Замок, или Ночные привидения в западной башне черного леса и таинства Орланда.