[Репресс. худ., Academia, 6 томов] Вильям Шекспир. Полное собрание сочинений. Тома I, III, IV-VI, VIII (в 6 ...

[Репресс. худ., Academia, 6 томов] Вильям Шекспир. Полное собрание сочинений. Тома I, III, IV-VI, VIII (в 6 переплётах). – М.–Л.: 1936-1949, издательские переплёты с фигурным тиснением, формат 26х19 см:

[Academia] Том I. Под общ. ред. С.С. Динамова и А.А. Смирнова. – Academia, 1937. – VIII, 771, [6] с., 15 л. илл.

[Academia] Том III. Под общ. ред. С.С. Динамова и А.А. Смирнова. – Academia, 1937. – фронт., [10], 681, [3] с., 16 л. илл. и генеалог. раскл. табл.

Том IV. Под ред. А.А. Смирнова. – ОГИЗ Гослитиздат, 1941. – фронт., [8], 695, [5] с., 10 л. илл.

[Academia] Том V. Под общ. ред. С.С. Динамова и А.А. Смирнова. – Academia, 1936. – фронт., [6], 638, [7] с., 11 л. илл. и факсим.

Том VI. Под ред. А.А. Смирнова. – ОГИЗ Гослитиздат, 1941. – фронт., [4], 620, [3] с., 16 л. илл.

Том VIII. Под ред. А.А. Смирнова. – ОГИЗ Гослитиздат, 1949. – 685, [3] с., 13 л. илл. и факсим.

Титульные листы, форзац, заставки и переплёт по рисункам М.В. Ушакова-Поскочина.

Максим Владимирович Ушаков (позднее — Ушаков-Поскочин, 1893, д. Колголемо, Новоладожский уезд, Санкт-Петербургская губерния — 1 марта 1943, Карлаг) — советский художник-график, плакатист, иллюстратор, карикатурист, художник театра. Арестован в 1941 году, осужден «за контрреволюционную деятельность» (ст. 58-10) на 8 лет. Умер в 1943 году в Карагандинском исправительно-трудовом лагере. Реабилитирован в 1956 году.

Полное собрание сочинений Вильяма Шекспира было выпущено в 1937 году издательством "Academia". В издание включены все 37 пьес, составляющие "шекспировский канон", который соответствует содержанию первого издания сочинений Шекспира 1623 года. Кроме того, в издание включены поэмы и сонеты Шекспира, а также несколько циклов лирических стихотворений, авторство которых традицией приписывается ему. Таким образом, I том содержит комедии, действие которых происходит не на итальянской почве; тома III-IV – хроники.

Примечания разделены на две категории: смысловые, помогающие непосредственному пониманию текста, и текстологические или историко-литературные. Первые помещены в тексте, вторые отнесены в комментарии. Эти комментарии, состоящие из общих сведений о каждой пьесе (текст, датировка и первые представления, источники, время действия) и пояснений к тексту, имеют чисто справочный характер.

Сергей Сергеевич Динамов (настоящая фамилия Оглодков, 16 сентября 1901, Москва — 16 апреля 1939) — советский литературовед, шекспировед, редактор, пионер советской литературной американистики, партийный работник. Арестован 26 сентября 1938 года. Осужден ВКВС СССР 15 апреля 1939 года по обвинению в участии в контрреволюционной террористической организации. Расстрелян и похоронен на «Коммунарке» (Московская область) 16 апреля 1939 года. Реабилитирован 19 мая 1956 года.

Александр Александрович Смирнов (27 августа [8 сентября] 1883, Москва — 16 сентября 1962 года, Ленинград) — русский и советский литературовед, литературный критик и переводчик, театровед (в том числе шекспировед), филолог-романист (историк французской и испанской литератур), основоположник советской и российской кельтологии, шахматист и шахматный литератор. Доцент Петербургского (1910—1916), Пермского (1916—1917), Таврического (1917—1922) университетов, доктор филологических наук (1937), профессор Ленинградского университета (1934—1958).

Состояние: переплёты потёрты, загрязнены, углы сбиты и загнуты, корешки надорваны; следы от влаги, листания, загрязнения; т. I – на форзаце следы от библиотечного формуляра; на титульном листе штамп с пометками несуществующей библиотеки; на некоторых страницах штампы несуществующей библиотеки, углы загнуты; т. I, IV-VI – следы от ржавчины; т. III – на последней странице печать книжного магазина; т. IV – фронтиспис незначительно надорван; надорваны пополам с. 463-464; на последних страницах печать и штамп с пометками книжного магазина; т. V – на свободном листе форзаца штамп Gepruit D4 (проверено Д4); утрачены контртитул, титульный лист, с. 269-272; на некоторых страницах печати несуществующей библиотеки с пометками.