Аукцион 30 «Нобелевские лауреаты. Редкие автографы, письма, рукописи, фотографии. Поэты и художники.»
22.4.17 (локальном времени Вашего часового пояса)
России

Аукцион закончен

ЛОТ 115:

Федин, К.А. [автограф]. Письма к В.А. Потаповой. - 1956,1962, 1964, 1965. - 4 л.; 28х20,5 10,5х14,5, 11х16, 10,5х15 см.

Эстимейт:
10,000 p - 20,000 p
Комиссия аукционного дома: 15%
теги:

«Спасибо за Густава Фрёдинга! Я до получения от Вас “Огонька” с автографом прочитал уже стихи и посме- / ялся над Ерсом и Персом <...>». «Свободный, внутренне легкий стих Ваш игрив в своей элегантности, и это неожиданно приближает русское ухо к музыке украинской “Энеиды”, и - незаметно увлекаясь - начинаешь верить в прелесть шедевра Котляревского <...> Мне пришлось также слышать от знающих “Энеиду” в оригинале украинцев похвалы Вашему переводу, и одобрение его АК Белецким подтверждает похвалы <...>».

Константин Александрович Федин (1892-1977) — писатель. Первый секретарь и председатель правления Союза писателей СССР. Член АН СССР и Германской академии искусств. Герой Социалистического Труда. Вера Аркадьевна Потапова (Длигач, 1910-1992) — поэтесса, переводчица, ученица С.Я. Маршака. Первые стихи опубликовала в 1920-х годах, первые переводы – в начале 1940-х гг. Автор знаменитого перевода «Энеиды» И.П. Котляревского.