Москва, набережная Тараса Шевченко д.3, Россия
Условия участия
Демо
Классический и русскоязычный
Аукцион закончен
|
ЛОТ 638:
Кул Гали. Кысса-и Йусуф. [Кол Гали. Кыйссаи Йосыф.] На старотатарском, современном татарском и русском языках.
далее...
|
|
|
Стартовая цена:
400
р
Комиссия аукционного дома: 15%
Далее
|
Кул Гали. Кысса-и Йусуф. [Кол Гали. Кыйссаи Йосыф.] На старотатарском, современном татарском и русском языках.
Казань. Татарское книжное издательство, 1983. - 540, [4] с., ил. Твердый с блинтовым тиснением переплет, иллюстрированные форзацы, заставки и концовки; увеличенный формат (21 х 26 см). Слегка побит переплет; надрывы по нижнему полю контртитула, в остальном блок без существенных дефектов.
Академия наук СССР. Казанский филиал. Институт языка, литературы и истории им. Галимджана Ибрагимова.
Поэтическое переложение поэмы на современный татарский язык выполнено Ф. Фасеевым, А. Нуриевой и А. Исхаком.
Построчный перевод поэмы на русский язык Ахмеда Исхака.
