Аукцион 408 Редкие книги, рукописи, автографы, фотографии, плакаты, открытки, исторические бумаги
от Литфонд
23.6.22
107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
Аукцион закончен

ЛОТ 17:

[Первое оригинальное издание об Индии на русском языке] Лебедев, Г.С. Безпристрастное созерцание ...

Продан за: 80 000р
Стартовая цена:
80 000 р
Комиссия аукционного дома: 17%
Аукцион проходил 23.6.22 в Литфонд
теги: Книги

[Первое оригинальное издание об Индии на русском языке] Лебедев, Г.С. Безпристрастное созерцание систем Восточной Индии брамгенов священных обрядов их и народных обычаев, всеавгустейшему монарху посвященное. По высочайшей воле Его Императорского Величества напечатано. СПб.: В Тип. Г. Лебедева, 1805. [8], X, [2], 133, [1], 134-173, [2] с., 1 л. ил.: ил. 25,4×21 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета. Реставрация надрыва поля на с. III. Нижний уголок последнего листа срезан без потери текста. Блок в хорошей сохранности. Пометы на форзаце и титульном листе. Надпись на форзаце: «Николай Даскалов болгарин читал 1859 ноября 27 го».

Герасим Степанович Лебедев (1749-1817) — русский индолог, переводчик и музыкант. Прожил в Индии 12 лет, выступая как музыкант-исполнитель и преподавая музыку. Открыл первую в Европе типографию, оборудованную станками с индийским (бенгальским) алфавитом. Типография была профинансирована Александром I. В 1805 году вышла книга «Беспристрастное созерцание систем восточной Индии брамгенов». Текст на русском языке и санскрите. Она состоит из введения, содержащего автобиографические сведения, и трёх частей. Первая часть в 7 главах рассказывает об индийской мифологии, религии и космогонии; вторая содержит индийскую космографию, астрономию и бенгальский календарь, а в третьей части Лебедев описывает то, что видел в Индии сам — священные обряды, храмы, главные праздники, народные обычаи, торговля и пр.

«От кровопролития индийцы так удалены, сто не токмо животных, но и пресмыкающихся и насекомых убивать почитают за грех; чего ради никогда они не употребляют ни мяс, ни рыбы, а довольствуются токмо земными произрастениями и плодами».

Книга содержит гравированные изображения персонажей индийской мифологии.

Одновременно книга была издана на немецком языке, обратила на себя внимание европейских ученых.

Первое оригинальное издание об Индии на русском языке. Редка.

СК XIX № 4408, Обольянинов № 150, Плавильщиков № 1610, Смирдин № 892, Сопиков № 11073.

Продажи: аукцион «Литфонд» № 13 — 140 000 руб.