Аукцион 5 Часть 3 Сессия 3. Антикварные книги XVII - XX вв., автографы, документы и фотографии.
8.6.17
России

Аукцион закончен

ЛОТ 394:

История о храбром и непобедимом рыцаре Петре, золотых ключах и о прекрасной принцессе Магелоне.


Стартовая цена:
17 000 p
Эстимейт:
17 000 p
Комиссия аукционного дома: 15%
теги:

История о храбром и непобедимом рыцаре Петре, золотых ключах и о прекрасной принцессе Магелоне.

Cреди переводных произведений на рус. язык в XVIII–XIX вв. на втором месте по популярности (после сочинения о Бове Королевиче) стояла повесть о рыцаре Петре. Она восходит к французскому роману XV в.о Петре, графе Прованском, и о прекрасной Магелоне, дочери короля неаполитанского. Роман обошёл все страны Европы и через посредство польского текста проник в Россию во второй половине XVII в. В 1693 г., он, как и повесть о Бове, упоминается в числе «потешных книг» царевича Алексея Петровича. Экземпляр в именном влад. переплёте «А. Лазаров[а]» поступил на аукцион из г. Пловдива (Болгария). С большой долей вероятности эту книгу взял с собой русский офицер, отправляясь на Русско-турецкую войну 1877–1878 гг. После освобождения Болгарии от османского ига часть русскоязычных граждан осталась жить на Балканах, в т. ч. в Пловдиве, где сформировалась достаточно большая русская диаспора.