Арндт, И. Иоанна Арндта О истинном християнстве шесть книг : С присовокуплением Райскаго вертограда и других ...

Арндт, И. Иоанна Арндта О истинном християнстве шесть книг : С присовокуплением Райскаго вертограда и других некоторых мелких сочинений сего писателя: [в 5 ч.] / Пер. с нем. [И.П. Тургенева].

Ч. 3. - 2-е изд. - М.: в Унив. тип., у Хр. Клаудия, 1801. - XIII, 563 с.; 19,2х12 см.; Ч. 4. - 1-е изд. - М.: тип. И. Лопухина, 1784. - [2], 595 с.; 19,5х11 см; Ч. 5. - 1-е изд. - М.: тип. И. Лопухина, 1784. - XXXIV, 574 с.; 19х11 см.

В цельнокожаном переплете середины XIX века, украшенном декоративными золототисненными рамками (ч. 3), в полукожаном переплете эпохи (ч. 4), в цельнокожаном переплете эпохи (ч. 5). Тройной золотой обрез, на корешке кожаные наклейки с вытисненными золотом названием книги и номером части (ч. 3). Блок слегка подрезан под переплет, реставрация с. 207; с. 577, 579 частично отходят от блока (ч. 4). Потертости переплета, утрата незначительного фрагмента корешка, повреждения уголков, подклейка тит. л., ошибка пагинации (355=553), загрязнения страниц, отсутствуют своб. л. форзаца и 7 с. в конце книги (ч. 5). Владельческие записи на тит. л. (ч. 5).

• Некоторые страницы из 4 части 1-го издания были изъяты и заменены новыми с целью исправления текста. В исправленном варианте изъято упоминание имени философа-мистика В. Вейгеля. В нашем экземпляре из 4 страниц (208, 265, 268, 309) заменена только с. 208. Иоганн Арндт (1555-1621) — немецкий богослов и религиозный писатель. Книга «О истинном християнстве...» была издана на всех европейских языках и прославила автора. СК XVIII. № 263, 264; Сопиков. № 4957.