Даль В. И. Толковыйсловарь живоговеликорусского языкаВладимира Даля.Четвертое исправленноеи значительнодополненное ...

Даль В. И. Толковый
словарь живого
великорусского языка
Владимира Даля.
Четвертое исправленное
и значительно
дополненное издание.
Под редакцией проф.
И. А. Бодуэна-де-Куртене.
В 4 т. Т. 1–4. СПб., М.:
Издание Товарищества
М. О. Вольф, 1912–1914.
Т. 1: А-З. — [4], III, [1], XVI,
XVI, 1744 стлб., VIII с., 1 л.
фронт. (портрет В. И. Даля);
Т. 2: И-О. — 2030 стб.; Т.
3: П-Р. — 1782 стб.; Т. 4:
С-Y. — 1619 стб.; 27 х 19 см

В четырех издательских
полукожаных переплетах
эпохи с художественным золотым тиснением по корешкам. Тройные мраморированные обрезы. Титульные листы и с. 17 «мытые».
Реставрация нескольких листов. Очень хорошая сохранность. Стоит отметить, что именно четвертое издание представляет наибольший
интерес, так как текст не подвергся цензуре. Редактор издания И. А. Бодуэн де Куртене ввел в словарь Даля около 20 тысяч новых слов,
в том числе вульгарно-бранных. При этом оригинальный текст Даля остался неизменным, а правки редактора заключены в скобки. Наряду
с литературным языком первой половины XIX в. в словарь вошли жаргонизмы, профессионализмы и диалектизмы. Словарь содержит
богатейший лексический материал, в котором первое место принадлежит пословицам и поговоркам.
Смирнов-Сокольский. Моя библиотека. № 672