[Из библиотеки дяди А.С. Пушкина]. Песенник или Полное собрание старых и новых российских народных и протчих песен ...

[Из библиотеки дяди А.С. Пушкина]. Песенник или Полное собрание старых и новых российских народных и протчих песен для форто-пиано, собранные издателями.
[В 3 ч.]. Ч. 2. СПб.: У Герстенберга и Дитмара, б.г. [1792]. [2], 82, [2] с.: ноты. 24,5 х 16,5 см. Гравированное издание, с виньеткой-иллюстрацией на тит. листе. В картонаже эпохи. Корешок утрачен, пятна от восковой свечи на с. 47. Блок чистый. На верхнем поле с. 46 запись орешковыми чернилами:
«Апрель 28 - 1798 [или 1792]» . На с. 1 дарственная надпись эпохи орешковыми чернилами:
«Другу-Пушкину, поэту, / Чтоб поплясал под песни эти / А.А.Б.» .
Издание редкое - в РГБ нет полного комплекта издания, а только части 1 и 2; в ГПИБ и БАНе - только часть 3.
К сожалению, нам не удалось расшифровать автора дарственной надписи, скрывающегося под инициалами «А.А.Б.». Но по поводу адресата мы можем высказать свои предположения. Книга была подарена, вероятнее всего, почти сразу после своего выхода в свет. В 1790-е годы в русской литературе появляются сразу два молодых поэта с фамилией Пушкин. Это Василий Львович Пушкин (1766-1830) и Алексей Михайлович Пушкин (1771-1825), состоявший в двойном родстве с А.С. Пушкиным: был дальним родственником по отцовской линии (четвероюродный брат Сергея Львовича и Василия Львовича) и двоюродным дядей по материнской линии. Почти ровесники, оба дяди-Пушкина были близко знакомы и поддерживали отношения на протяжении всей жизни, нередко упоминали друг друга в своих произведениях и остротах, оба приятельствовали с Н.М. Карамзиным и И.И. Дмитриевым, оба в конце XVIII века были членами дружеского и несколько разгульного общества «Галера». Но если Василий Львович после 1797 года посвятил себя почти полностью литературе, то Алексей Михайлович участвовал в войнах и дослужился до звания генерал-майора, а в литературных кругах был более известен как переводчик, а еще о нем шла слава как о талантливом актере. Быть может, не только поэту, но и актеру было адресовано шутливое предложение «поплясать под песни эти» в дружеской дарственной надписи на книге?
Клепиков. Рус. грав. издания, № 48 (Книга. Сб. 9. М., 1964. С. 141-177), ГПИБ. Каталог коллекции рус. песенников, № 152 (М., 2007).