[Руководство для травоиспытания и травопознания] Вилльденов, К.Л. Ботаника Вилльденова, заключающая в себе ...

[Руководство для травоиспытания и травопознания] Вилльденов, К.Л. Ботаника Вилльденова, заключающая в себе терминологию, разные системы, ботанические правила, названия растений, естествословие, болезни и историю прозябаемых, и наконец историю самого травопознания / пер. с последнего издания, исправленного и знатно умноженного Штаб-Лекарем Ив. Рейпольским.
М.: В Театральной тип., 1819. [4], 716, XLIII, [1], 14 л. грав. 22,6 x 13,4 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Надрывы корешка, потертости, утрата незначительных фрагментов по нижнему краю передней переплетной крышки. Задняя переплетная крышка частично отходит от блока. На обороте форзаца 2а владельческая подпись орешковыми чернилами. Тройной крапленый обрез. Ляссе. В блоке слабые следы залития, «лисьи» пятна, редкие владельческие пометы и подчеркивания карандашом. Надрыв с. 251-252, утрата небольших фрагментов с. 1-2. Гравюры раскрашены вручную акварелью.
«Сколь ни легко кажется давать новые названия растениям, но для каждого, занимающегося Травопознанием приятно находить имена растений сладкозвучными и во всеобщем употреблении. (...) Цвет и отчизна составляют самые ненадежные видовые названия. Никогда не можно утвердить, чтобы растение прозябало в той или другой только стране (...) Выродки, если они много значат, должен Травоиспытатель означить вторым названием, и всегда их отметить Греческими буквами».
СК XIX № 1161, Плавильщиков № 337, Смирдин № 4506.
Продажа на одном из российских аукционов - 50 000 руб.