[С раскраш. гравюрами и картой] Крузенштерн, И.Ф. Путешествие вокруг света, совершенное в

1803-4-5
и ...

[С раскраш. гравюрами и картой] Крузенштерн, И.Ф. Путешествие вокруг света, совершенное в

1803-4-5
и 1806 годах на судах «Надежда» и «Нева» под командой капитана императорского флота И. Крузенштерна / перевел с немецкого С. Анджолини. [Viaggio intorno al mondo, fatto negli anni

1803-4-5-
e 1806 su i vascelli la Nadeshda e la Neva sotto il comando del capitano della varina imperiale A.G. di Krusenstern / tradotto dal tedesco dal Sig. Angiolini. На ит. яз.]. В 3 т. Т. 1-3. Милан: Тип. Giambatista Sonzogno, 1818. (Серия: Raccolta de’viaggi dopo quelli di Cook, Т. VII, VIII, IX).
Т. 1: III-XLVI, 256 с., 1 л. портр., 1 л. карт., 3 л. ил.
Т. 2: 3-298 с., 4 л. ил.
Т. 3: 3-378 с., 4 л. ил.
18×11 см. Иллюстрации гравированы на меди и раскрашены акварелью. Портрет Крузенштерна, выполненный пунктиром, не описан у Ровинского. В трех издательских шрифтовых обложках. Необрезанные блоки. Надрывы на корешке и на обложке т. 3, надрывы и утраты на корешке т. 1 (подклеен бумагой). Коллекционная сохранность.
Первая в истории российского флота кругосветная экспедиция была совершена в 1803-1806 гг. на двух небольших судах «Надежда» и «Нева» под командованием Ивана Федоровича Крузенштерна (Adam Johann von Krusenstern; 1770-1846) и Юрия Федоровича Лисянского (1773-1837). Один управлял шлюпом «Надежда», другой — шлюпом «Нева». Во второй части экспедиции маршруты кораблей были разные. Оба капитана составили собственные отчеты об экспедиции. В первых двух томах своего отчета об экспедиции Крузенштерн описывает день за днем плавание сначала обоих кораблей, а затем только шлюпа «Надежда»; третий том составляют статьи научного и технического характера. Издание было осуществлено за счет Императорского кабинета в 1809-1812 гг. одновременно на русском и на немецком языках. Первые два тома позже были переведены на большинство других европейских языков. На итальянский язык перевод был сделан с немецкого издания, но отличается от него наличием гравированных иллюстраций. Первые издания записок Крузенштерна на европейских языках также всегда высоко ценились у библиофилов. Большая редкость.
Продажи: аукцион «Литфонд» № 90 — 150 000 руб. (на нем. яз., без ил.).