Одиссея Гомера / в пер. В.А. Жуковского; с рисунками в тексте и 16 отдельными картинами Ф. Преллера; с предисл. Ф. ...

Одиссея Гомера / в пер. В.А. Жуковского; с рисунками в тексте и 16 отдельными картинами Ф. Преллера; с предисл. Ф. Зелинского, ординарного профессора Имп. С.-Петербургского университета. СПб.: Изд. А.Ф. Девриена, [1911].
XVI, 312 с., ил., 1 л. фронт. (ил.), 15 л. ил. 36 х 27 см. В издательском коленкоровом переплете с художественным тиснением по передней крышке. Небольшие потертости и загрязнения переплета, незначительные «лисьи» пятна в блоке, две владельческие надписи орешковыми чернилами на свободном листе перед авантитулом. Фаддей Францевич Зелинский (1859-1944) - историк культуры, филолог-классик, антиковед, поэт-переводчик. В кратком, но весьма содержательном предисловии к этой книге Зелинский разъясняет сюжетную канву «Одиссеи». В издании воспроизведены знаменитые рисунки немецкого художника Ф. Преллера, которые представляют собой воплощение понимания древнего мира европейцами. Художник, глубоко проникнувшись духом Гомера, выказал в иллюстрациях умение создавать из отдельных красот, рассеянных в природе, величественные, полные эпического настроения сцены и выводить на них действующими лицами людей, как будто непосредственно взятых из героической эпохи Эллады.