Чапаев. Батальон двадцати одной национальности: Рассказы бойцов батальона. / Составил Альфред Канторович. Перевод с ...

Чапаев. Батальон двадцати одной национальности: Рассказы бойцов батальона. / Составил Альфред Канторович. Перевод с немецкого Риты Райт. Обложка Е. Коган. – М.: Художественная литература, 1939. - 296 с, фотоилл.

Книга рассказывает о боевом пути интернационального батальона имени Чапаева на фронтах гражданской войны в Испании. Чем он был славен? Это было уникальное боевое соединение, в котором сумели эффективно совместно сражаться добровольцы из 21 страны. Мало того, это было, наверное, единственное в мире боевое подразделение, названное именем… киногероя.
Добровольцы, называвшие свою часть именем Чапаева, конечно, ничего не знали и не могли знать о его реальной судьбе и его реальном облике. Зато все они видели фильм «Чапаев» - фильм, ставший в то время визитной карточкой СССР (наряду с «Потемкиным») и живой иллюстрацией Гражданской войны. Так выдуманная, киношная Гражданская война переместилась в самую настоящую… батальон имени киногероя героически и самоотверженно сражался на подлинной гражданской войне, но потерпел поражение. Осталась от него только эта книга.

Книга составлена новаторски для своего времени и напоминает интерактивную презентацию. Рассказ о боевом пути батальона представляет собой собрание кратких интервью его бойцов. Текст иллюстрируется фотографиями документами схемами и картами. Редкое издание в хорошем состоянии.