Аукцион 16-2 Сессия 2: Автографы, книги, рукописи
29.1.19 (локальном времени Вашего часового пояса)
России
 123104, Сытинский пер., д. 5/10, стр. 1.
Аукцион закончен

ЛОТ 327:

[Доре, Г. - художник]. Библия или священные книги Ветхого и Нового завета / русский перевод ...

Стартовая цена:
100,000 р
Эстимейт:
100,000 p - 120,000 p
Комиссия аукционного дома: 17%
теги: Книги

[Доре, Г. - художник]. Библия или священные книги Ветхого и Нового завета / русский перевод, исполненный Святейшим Правительствующим синодом.С 230 рисунками Густава Доре. В 3 т. Т. 1. Ветхий завет. СПб.; М.: Издание книгопродавца-типографа Маврикия Осиповича Вольфа, 1876. [4], 630, [2] с., 115 л. ил. [из 117]. В издательском полукожаном переплете с золотым и конгревным тиснением по корешку и крышкам. Тройной золотой обрез. Незначительные потертости. Редкие «лисьи» пятна. Незначительные следы от перелистывания. В целом сохранность очень хорошая.

 
Первый полный перевод Библии на современный русский язык. С иллюстрациями знаменитого французского рисовальщика Кристофа Поля Густава Доре (1832-1883). Иллюстрации к Библии, выполненные в духе романтизма, занимают особое место в творчестве мастера. 230 гравюр Доре закончил в 1865 г.; тогда же они были опубликованы во Франции. С 1866 по 1870 гг. иллюстрированная Библия начала выходить частями одновременно в Лондоне и Нью-Йорке. А в 1876-1878 гг. появилась и в России. При ее издании был использован выполненный незадолго до этого Синодальный перевод — первый полный перевод всех книг Библии на современный русский язык. Библия была издана в ограниченном количестве экземпляров и практически сразу же была раскуплена. Она стала библиографической редкостью, тем более, что клише после изготовления гравюр были уничтожены. Эффектные и виртуозные иллюстрации Доре до сих пор считаются классическими и продолжают воспроизводиться во многих странах мира. Легендарное, роскошно иллюстрированное издание полного текста Библии на русском языке. Трехтомник давно уже высоко ценится собирателями, и в хорошем виде встречается нечасто.

См.-Сок. № 4063.