[Комплект из 6 томов] Генрих Гейне. Полное собрание сочинений. Издание 2. Под ред. и с биографическим очерком Петра ...

[Комплект из 6 томов] Генрих Гейне. Полное собрание сочинений. Издание 2. Под ред. и с биографическим очерком Петра Вейнберга. С приложением 2 портретов Гейне. Тома 1-6 (в 5 переплётах). - СПб.: А.Ф. Маркс, 1904 - фронт. портр., 649, [1] + 583, [1] + 624, [1] + фронт. портр., 551, [1] + 407 + 439 с., твёрдые владельческие переплёты с золотым тиснением, формат 21х14,5 см.
Редактор и автор биографического очерка Пётр Исаевич Вейнберг (1831-1908) - русский переводчик, публицист, историк литературы и поэт. Ещё со студенческих лет Вейнберг начал активно заниматься литературным переводом и публиковать результаты своего труда. Сотрудничал со многими периодическими изданиями в Петербурге и Варшаве — вёл литературную колонку в «Библиотеке для чтения», сотрудничал с «Русской сценой», «Светочем» и многими другими журналами. Вместе с рядом других литераторов был учредителем журнала «Век», где публиковал свои переводы из Гейне, Шекспира, Данте, Лонгфелло и многих других авторов. Также известен как поэт, публиковал свои стихи в ряде журналов. Выступил инициатором выпуска собраний сочинений Гёте и Гейне под собственной редактурой. Эти издания впоследствии пользовались большой популярностью и выдержали несколько изданий.
Состояние: переплёты потёрты, запылены; некоторые страницы в блоках не разрезаны; т. 1 - отверстие и штамп с пометками книжного магазина на с. 649, [1]; т. 4 - на титульном листе следы от влаги; страница с содержанием склеена со свободным листом нахзаца.