[Издание, пропавшее без вести]. [Комаров, М., автор «Ваньки-Каина»] Повесть о приключении английского ...

[Издание, пропавшее без вести]. [Комаров, М., автор «Ваньки-Каина»] Повесть о приключении английского милорда Георга и о браденбургской маркграфине Фридерике Луизе, с присовокуплением к оной истории бывшего турецкого визиря Марцимириса и сардинской королевы Терезии. С гравированными картинами и портретом / [Матвей Комаров, житель города Москвы]. 8-е изд. В 3 ч. Ч. 1-3. М.: В Тип. Н. Степанова, 1834.
Ч. 1: Повесть о приключении английского милорда Георга и о браденбургской маркграфине Фридерике Луизе. 2 л. грав., 116 с.
Ч. 2: История о Марцимирисе и о сардинской королеве Терезии. 1 л. грав., 72 с.
Ч. 3: История фердинандова, о трех италианских дамах: Гевии, Маремис и Филии. 1 л. грав., 130 с.
18×11 см. В современном полукожаном переплете. Фрагментарные загрязнения страниц. Четыре очаровательные в своем примитиве гравюры, иллюстрирующие повесть.
Автор предуведомляет: «Но как в сей книжке упоминаются многие баснословные языческие боги и богини, о которых не всякий читатель имеет сведение; то и рассудилось мне в конце сей повести сообщить о том мифологическое известие». Это «известие» приведено автором в виде словаря.
Обольянинов приводит 19 изданий повести, расписывая погравюрно только первые два (1782 и 1785 гг.), заканчивая словами «каждый год по несколько изданий». В расписанных им изданиях XVIII в. содержался гравированный портрет Георга и 4 гравюры; в экземпляре РНБ содержится только 3 гравюры (по одной к каждой части); в нашем экземпляре — 4 гравюры; экземпляр Смирнова-Сокольского (6-е изд.) содержал портрет и 3 гравюры.
Бурцев писал: «Эта редкая книжка Матвея Комарова, автора жизнеописания Ваньки Каина, в свое время и много лет спустя после своего появления, распространялась с необыкновенным успехом; ее особенно читали невзыскательные грамотеи низших слоев общества. Несмотря на свою безграмотность, это издание выдержало десятки изданий и книга в настоящее время редка. Куплен мною экземпляр за 8 рублей».
Из предисловия Геннади к «Русским книжным редкостям»: «Скоропреходящие, быстро расходящиеся книги нередко скоро превращаются в библиографические редкости и напрашиваются на вторичные и иногда многократные перепечатки. Такие книги как Приключения милорда Георга, разные сказки, песенники, календари, хотя печатаются иногда в значительном количестве экземпляров, но быстро расходятся по рукам и исчезают, так сказать зачитываются, — и иногда остаются только в летописях книговедения по заглавиям, упомянутым в каком-либо каталоге, или объявлении. Немало конечно такого рода книг нигде не значащихся и совершенно „пропавших без вести“».
Обольянинов № 2073, Бурцев № 2189 (изд. 1786 г.), См-Сок. № 150 — «Все мои стремления раздобыть первое издание „Повести“ или какое-либо издание XVIII в. остались тщетными. Приобретение издания даже 1834 г. оказалось делом совсем не легким. Так мало экземпляров сохранилось».