[Единственная книга знакомой Чехова] Самарская, В.А. [автограф]. 13. [Рассказы]. М.: Т-во тип. А.И. Мамонтова ...

[Единственная книга знакомой Чехова] Самарская, В.А. [автограф]. 13. [Рассказы]. М.: Т-во тип. А.И. Мамонтова, 1903. [4], 164 с. 18,5×11,5 см. Полукожаный переплет эпохи. Трещины на корешке, блок чистый. На тит. листе дарственная надпись от автора: «Сергею Георгиевичу КараМурзе на добрую память от автора Влва(?) 10/II-903».
Сборник составили 13 рассказов из двух циклов: «Из женских писем» и «Драматические этюды». Под псевдонимом «Самарская», вероятно, скрывалась беллетристка и поэтесса Валентина Александровна Волкова (урожд. Попырникова; ум. 1908), которая также использовала псевдоним «Самарова». Она печаталась, в основном, в периодике («Новости дня» и др.); еще до замужества, под фамилией Попырникова, выступила издательницей стихотворного альманаха «Мысли и чувству». Представленный на аукционе сборник — единственная книжка писательницы.
Адресат автографа — российский театровед, театральный критик и адвокат Сергей Георгиевич Кара-Мурза (1878-1956), отец китаеведа Георгия Сергеевича Кара-Мурзы (1906-1945) и дед своего полного тезки, ученого-химика Сергея Георгиевича Кара-Мурзы (р. 1939).
Интересный факт, что Попырникова-Волкова-Самарская была знакома с А.П. Чеховым (познакомились 12 декабря 1886 г. у Л.И. Пальмина) и обращалась к нему за протекцией в связи с изданием антологии «Мысли и чувству». В своем письме от 15 декабря 1886 г. к Буренину Чехов писал: «Г-жа Попырникова, издательница стихотворного сборника „Мысли и чувству“ („истеричное издание“, о котором мы имели случай говорить), приезжала ко мне и просила меня, как сотрудника „Нов<ого> времени“, составить ей протекцию, т. е. походатайствовать о библиографич<еской> заметке, каковую просьбу я и исполняю... По вычислениям барышни, в России в настоящее время имеется 174 поэта. Так как все они не могли войти в одну книгу, то предполагается еще и 2-й выпуск...». Нужно отметить, что второй выпуск антологии так и не вышел.
Масанов. Словарь псевдонимов — (у Масанова отмечен только псевдоним «Самарова», который он определил опираясь на некролог писательницы в № 314 за 1908 г. газеты «Раннее Утро», в котором, вероятно, и была допущена ошибка в псевдониме — «Самарова» вместо «Самарской»; а возможно, что Волкова использовала оба псевдонима, но в некрологе был указан только один).