[Иудаика] Пинскер, Л.С. Авто-эмансипация. Призыв русского еврея к своим соплеменникам / перевод с немецкого. С ...

[Иудаика] Пинскер, Л.С. Авто-эмансипация. Призыв русского еврея к своим соплеменникам / перевод с немецкого. С портретом автора. СПб.: Издание Иосифа Лурье, 1905.
48 с. 17 х 12,5 см. Во владельческом тканевом переплете второй половины XX века. Аккуратная реставрация титульного листа и нескольких страниц в блоке. Незначительные надрывы страниц. Блок чистый.
Леон (Йехуда Лейб) Пинскер или Лео Пинскер, Лев Семёнович Пинскер (1821–1891) — врач, философ еврейского происхождения, идеолог и деятель сионизма, лидер сионистского движения Ховевей Цион.
В 1860—1862 годах был одним из основателей и редакторов журналов «Рассвет» и «Сион», издававшихся в Одессе. Позднее сотрудничал с издававшимся в Санкт-Петербурге в 1879—1883 годах журналом «Рассвет», в котором в октябре 1882 года был опубликован перевод «Автоэмансипации» на русский язык.
Публикация «Автоэмансипации» вызвала широкий отклик среди европейских и российских евреев, что привело к возникновению движения «Ховевей Цион», выступавшего за создание собственного еврейского государства.
«Вековая проблема – так называемый „еврейский вопрос“ – как и в былые годы, сильно волнует умы и в наши дни.
<...>
На наш взгляд сущность этой проблемы заключается в следующем.
Евреи, среди народов, с которыми они живут, фактически составляют чуждый элемент, который не может ассимилироваться ни с одной нацией, вследствие чего не одной нации не может быть терпим. Таким образом, задача заключается в том, чтобы найти средство, помощью которого возможно так приноровить элемент к семье других народов, чтобы еврейский вопрос перестал существовать».