[Английские интриги при Российском дворе] Переписка Великой княгини Екатерины Алексеевны и английского посла сэра ...

[Английские интриги при Российском дворе] Переписка Великой княгини Екатерины Алексеевны и английского посла сэра Чарльза Г. Уильямса. 1756 и 1757 гг. / с пред. С.М. Горяинова. М.: Издание Императорского Общества истории и древностей Российских при Московском университете; Типография Г. Лисснера и Д. Собко, 1909.
 XXXII, 360, [2] с., 4 л. факс. 28,5 х 18,5 см. В шрифтовой издательской обложке. Утрата небольших фрагментов корешка, надрывы, следы от залития. Неразрезанный экземпляр. След от залития по внешнему полю нескольких первых страниц. Блок преимущественно чистый.
В издание помещены: один факсимильный снимок с оригинального письма Екатерины II и три снимка с писем сэра Уильямса (одно к великому князю Петру Федоровичу и два — к Екатерине Алексеевне).
Для издания использовались материалы из Государственного архива и черновики графа Д.Н. Блудова (1785-1864), которому Александр II поручил составить историческую записку о пребывании английского посла при дворе Елизаветы Петровны и о его переписке с великой княгиней Екатериной Алексеевной (будущей императрицей Екатериной II), и работа которого осталась неоконченной. На опубликованные в издании письма Екатерины можно смотреть, как на одно из самых ранних произведений ее пера, дошедших до нас и дополняющих ее записки. В целях конспирации Екатерина писала свои письма к сэру Уильямсу от лица мужского пола, сохранилось только одно письмо с ее подписью. Задача английского посла заключалась в том, чтобы не дать осуществиться замыслам Франции и удержать Россию в союзе с Англией. С этой целью он старался воздействовать на великую княгиню. Сэр Уильямс быстро стал одним из самых близких людей для Екатерины: английский король, по его ходатайству, дважды ссудил великую княгиню деньгами; Екатерина прибегала к помощи Уильямса для ведения переговоров с датским королем по обмену Голштинии на Ольденбург; не испросив мнения и совета Уильямса будущая Екатерина II не предпринимала ни одного шага в своих сношениях с людьми при дворе императрицы Елизаветы Петровны и в борьбе, которую она вела против них, защищаясь от их интриг и козней.