דף תפילה נדיר: תפילה שחוברה בעקבות מגפת תינוקות. איטליה, המאה ה-18.

...

דף תפילה נדיר: תפילה שחוברה בעקבות מגפת תינוקות. איטליה, המאה ה-18.

כתב יד נדיר. תפלה שחוברה באיטליה לאומרה בציבור בבית הכנסת, בעקבות התפשטות מגפת "האבעבועות המכונה וארול"י", שפגעה בעיקר בתינוקות. איטליה, המאה ה-18.

בספרי תפילה איטלקיים וכן בכתבי יד איטלקיים, החל ממחצית המאה ה-18 אנו נתקלים בתפילות שונות להינצל ממחלת ה"וארול"י", מחלת אבעבועות ויראלית שתקפה תינוקות רבים. לפנינו דף תפילה נדיר בכתב-יד, של אחת מקהילות איטליה, ובו סדר התפילה הנאמרת בבית הכנסת. בראש כתב היד מופיעה הכותרת: "אחר ובא לציון פותחים ארון הקודש ואומרים".

לא ידוע מי הוא מחבר התפילה, המופיעה בנוסח זהה בספרי תפילה רבים ובכתבי יד. בדף שלפנינו נרשם שם המחלה "וארול"י" כתוספת מאוחרת, לאחר הכתיבה שנכתבה במקורה עבור חולי הקדחת. כך שלפנינו ככל הנראה אחד הדפים הקדומים בהם מוזכרת המחלה שתקפה תינוקות רבים כל כך (עד שהמקובל רבי יוסף וואלי, כותב שמכנים את המגפה הזו "בטוחות" מכיוון ש"בטוח" שהיא תתקוף את הנולדים).

מעניינת פרשנותו המיסטית של בן התקופה, המקובל רבי משה דוד וואלי, מגדולי תלמידי הרמח"ל, אודות הגורם למחלה המסתורית (ספר הליקוטים - א, וואלי, משה דוד, ירושלים תשנ"ח, עמ' תעג) וז"ל: "בענין החולי שבא אל התינוקות ואל הנערים שקוראים וארול"י, דע שהוא סוד הקטנות הנדחה מפני הגדלות. ובקטנות הזה יש קליפה שנתאחזה בולד משעה שנוצר, מפני התאוה בהמית שהיתה אל ההורים, ונדחין על ידי חולי הוארול"י ושמו בלשון הקדש בטוחות, מפני שהן בטוחות לבא על כל הילדים אין נקי, ועם זה תבין ענין מ"ש 'הן בעון חוללתי ובחטא יחמתני אמי' שהוא העוון הנזכר של התאוה הבהמית, והקב"ה חפץ לכפרו ולגרש אותה הקליפה מן הילוד ולכן מעורר את הגדלות שידחה את הקטנות וקליפתו עמו וז"ש 'הן אמת חפצת בטוחות ובסתום חכמה תודיעני' "

מפרט: [1] דף נייר. 21.4X15 ס"מ. נייר עבה ואיכותי.

מצב טוב. סימני קיפול. כתמי זמן.