Leilão 58 Parte 2 POETRY AND ITS CREATORS
Por The Arc
25.10.20
Moscow. Naberezhnaya Tarasa Shevchenko, d. 3, Rússia
You may not be a poet, but you must buy a book!
O leilão terminou

LOTE 934:

Кузмин. Александрийские песни.


Preço inicial:
500 р
Comissão da leiloeira: 20% Mais detalhes
25.10.20 em The Arc
identificações: Livros

Кузмин. Александрийские песни.

СПб. Прометей. 1921 г. 74 с. Мягкий переплет с наклеенным названием сборника. 13 х 17,5 см. 

загрязнение задней обложки. 

В конце, после основного текста, помещён каталог Книгоиздательства " Прометей " ( СПб., Поварской пер., 10 ).

Первое и единственное отдельное издание " Александрийских песен ".
" Александрийские песни " - поэтический цикл М.А.Кузмина. Написан в 1905-1908гг., вошёл в первую книгу поэта " Сети " ( 1908 ) как четвёртая, суверенная и независимая часть. Впервые цикл по инициативе В.Я.Брюсова опубликован в составе 11 стихотворений в журнале " Весы " ( 1906 ). Отдельным изданием - в 1921г. в петроградском " Прометее ". Тогда же в Москве несколько песен были изданы с нотами.
Цикл посвящён московскому художнику Николаю Феофилактову, который сделал обложку первого издания " Сетей ", иллюстрировал ( совместно с С.Судейкиным ) кузминские " Куранты любви ", был близким знакомым и почитателем поэта. Предполагалось отдельное издание " Песен " с его иллюстрациями ( осуществлено не было ).
Реальной предысторией этого лирического сюжета послужило первое большое путешествие Кузмина, предпринятое им весною-летом 1895г. вместе с тогдашним другом, именуемым " князь Жорж ". Кузмин вспоминал позднее: " Мы были в Константинополе, Афинах, Смирне, Александрии, Каире, Мемфисе. Это было сказочное по очаровательности впечатление впервые collage [любовной связи] и небывалости виденного. На обратном пути он должен был поехать в Вену, где была его тётка, я же вернулся один. В Вене мой друг умер от болезни сердца, я же старался в усиленных занятиях забыться ". Проведя в путешествии менее двух месяцев, поэт на долгие годы погрузился в мир Древнего Египта и античной Александрии. В цикле " Александрийские песни " Кузмин создал яркую картину быта, традиций, обычаев этого города ( позднее в критике проводилась параллель между поэтической Александией Кузмина и Кавафиса - двух поэтов ХХ столетия ). Из культурных источников, по всей видимости повлиявших на замысел и исполнение " Александрийских песен ", исследователи называют древнеегипетские тексты, антологические стихотворения Фета, легенды Лескова, парафразы античных мотивов у Т.Готье и " песни " Метерлинка, а также " Песни Билитис " П.Луиса, к которым Кузмин относился критически, хотя одно из собственных стихотворений, вошедших в третью часть цикла, обозначил как " Подражание " французскому поэту-современнику.
Начало работы над циклом можно отнести к 1904г., когда часть стихотворений оказалась включена в " Комедию из Александрийской жизни ". Изначально ( преимущественно в 1905г. ) цикл писался как произведение вокальное, которое поэт исполнял под аккомпанемент фортепиано. Современники встретили " Александрийские песни " восторженно. В рецензии на журнальную публикацию М.А.Волошин писал: " Темой его песен служит любовь - счастливая, мгновенная и необъяснимая. Они складывались свободно и легко под струнные звуки кифары и пелись под аккомпанемент флейты. В их неправильно и свободно чередующихся стихах сохранились изгибы живого голоса и его интонации. Они нераздельны с той музыкальной волной , которая вынесла их на свет ". Далее Волошин риторически восклицает, имея в виду автора цикла, в образе которого совмещаются черты древнего александрийца и современной личности: " Но почему же он возник теперь, здесь, между нами, в трагической России, с лучом эллинской радости в своих звонких песнях и ласково смотрит на нас своими жуткими огромными глазами, усталыми от тысячелетий? ".
Входя четвёртой, заключительной, частью в книгу " Сети ", цикл " Александрийские песни " имеет самостоятельную структуру ( I. Вступление; II. Любовь; III. Она; IV. Мудрость; V. Отрывки; VI. Канопские песенки; VII. Заключение ), но при этом фокусирует в себе темы, настроения и мотивы. наиболее важные для раннего Кузмина. Это и философия любви, над которой реет призрак смерти, и беспечный гедонизм, и определённый культурно-исторический тип сознания, связанный по трактовке Кузмина с александрийской культурой. По наблюдению М.Л.Гаспарова, составившего частотный тезаурус " Сетей ", - " Александрийские песни ", являясь органической и неотъемлемой частью всей книги в целом, представляют собою мир более конкретный, более вещественный, более живой, более внешний и более созерцательный.
Огромную ценность представляет сложная ритмическая новизна цикла - это верлибр-фразовик, отмеченный небывалой интонационной свободой, неожиданностью cлуxoвoгo членения и глубиной дыхательных пауз.
" Александрийские песни " на долгие десятилетия стали едва ли не эмблемой творчества М.А.Кузмина, которая отчасти заслонила многообразный и причудливо развивавшийся творческий мир поэта. " Ухватившись за " Александрийские песни ", читатель пропустил, проморгал лучшие его дары ", - пишет литературный критик А.Кушнер. - " Александрийские песни ", эти стилизации под античность, стали представительствовать за Кузмина ". В любом случае цикл является антологической классикой ХХ века, важнейшим этапом в упрочении верлибра на русской почве, а также кладезем для заимствований и реминисценций в стихах позднейших авторов. ( Н.А.Богомолов " Михаил Кузмин: Статьи и материалы " ).