Перевод молитв караимов на татарское наречие. На идиш.

Перевод молитв караимов на татарское наречие. На идиш.

Вильна. В типографии Л.Л.Маца, 1892. - 330, 14 с. Твердый комбинированный переплет с золотым тиснением на корешке, немного увеличенный формат (16.5 х 23.5 см). Потерт и загрязнен переплет, блок рассыпался на отдельные тетради и листы; значительные следы бытования на страницах.

Издание отпечатано в типографии Л.Л.Маца в крупнейшем центре еврейской культуры до Второй мировой войны.

[Вильна была важным центром еврейской журналистики, начиная с появления журналов «Пиркей цафон» (1841, 1844) и «Ѓа-Кармель» (1860-1880). В 19 веке город стал известен как центр печати и издательского дела, и собирания литературы на идише и иврите. Члены семьи Ромм были пионерами в области еврейской публикации. Их типография, управлявшаяся в течение многих лет Дворой Ромм, была самым крупным и самым важным еврейским издательством в то время; приобрела известность изданием Талмуда. Роммовские издания Талмуда и других важнейших произведений еврейской религиозной литературы продолжают переиздаваться до сих пор фотомеханическим способом в Израиле и США. Прочие типографии принадлежали Фуенну, Розенкранцу и Шрифтсецеру и Мацу.]