[Редкость музейного уровня] Немецкая инкунабула по фехтованию. Йоханнес Лихтенауэр. Zettel.

[Редкость музейного уровня] Немецкая инкунабула по фехтованию. Йоханнес Лихтенауэр. Zettel.

Кёльн, 1500 г. B - K 3 (70  страниц). Вся книга отпечатана с гравированной доски. Реставрация страниц, владельческий переплет (14,2 х 20 см), возрастные загрязнения. Вырван один лист. Не комплект, экземпляр начинается с блока страниц B.

Йоханнес Лихтенауэр (Ханс Лихтенауэр, Лихтнауэр) был немецким мастером фехтования 15 века. В настоящее время не существует прямых записей о его жизни или учениях, и все, что мы знаем об обоих, взято из трудов других мастеров и ученых. Единственный отчет о его жизни был написан анонимным автором "Pol Hausbuch", одного из старейших текстов, который говорит, что "Мастер Лихтенауэр изучал и овладевал искусством тщательно и законным образом, но он не изобрел и не собрал воедино это искусство (как только что было сказано).. Вместо этого он путешествовал и искал во многих странах с желанием изучать и овладевать этим законным и истинным искусством". Возможно, он был жив во время создания трактата о фехтовании, содержащегося в Pol Hausbuch, поскольку этот источник - единственный, который не сопровождает его имя благословением для мертвых.

Многие более поздние мастера описывали Лихтенауэра как "высокого мастера" или "великого магистра" искусства, и эти мастера обычно приписывают ему длинное стихотворение под названием "Цеттель". Более поздние мастера традиции часто писали обширные глоссы (комментарии) к этой поэме, используя ее для структурирования своих собственных боевых учений. Влияние Лихтенауэра на немецкую традицию фехтования в том виде, в каком мы ее сейчас понимаем, почти невозможно переоценить. Мастера из списка Братства Лихтенауэра, составленного Паулюсом Калем, были ответственны за большинство наиболее значительных руководств по фехтованию 15-го века, а Лихтенауэр и его учения также были в центре внимания немецких фехтовальных гильдий, возникших в 15 и 16 веках, включая Марксбрюдера и Вейтерфехтера.

Учение Лихтенауэра изложено в небольшой поэме под названием Повествование (Zettel). Эти «загадочные, тайные слова» были намеренно зашифрованы, вероятно, чтобы непосвященный человек не смог изучить изложенные в Повествовании техники. Поэтическая форма также облегчает запоминание информации для тех, кто осознает всю значимость этого учения. Повествование составляла основу изучения искусства фехтования для учеников, а мастера, такие как Зигмунд Шайнинг айн Рингек, Петер фон Данциг из Ингольштадта и Юд Лев написали пояснительные комментарии с целью сделать учение более понятным и подробным.

Существует 21 манускрипт, содержащий Повествование в оригинальном виде и еще множество версий в других манускриптах с комментариями и пояснениями. Самая длинная обнаруженная версия Повестования представлена в Нюрнбергском Ms. 3227a и содержит вдвое больше куплетов, чем в других. Однако, учитывая, что комментарии к поэме чаще всего содержат повторения информации из оригинального Повествования или написаны в принципиально другом стиле, нежели текст Лихтенауэра, они все расцениваются скорее как дополнения и отдельные труды, а не как часть основного Повествования.