Аукцион Bidspirit | Плач Публия Овидия Назона.


Плач Публия Овидия Назона. - М. В типографии Зеленникова. 1795 г. 13 + 321 с. Твердый переплет эпохи, размер 14,5 х 23 см. Хорошее состояние, есть несколько страниц с надрывами. Перевод в стихах книги элегий Овидия «Tristia». Текст напечатан параллельно на латыни и русском языках. На С. 256—320 помещен составленный переводчиком «Ключ к Плачу Публия Овидия Назона, или Довольнейший показатель всех собственных имен и главных материй». В начале книги напечатано «Отроческое наставление из М. Ант. Мурата». «Плач» Овидия в переводе Срезневского долгое время служил пособием для изучения латинского языка в семинариях и почти 100 лет был единственным переводом «Tristia». Редкая книга XVIII века.