Аукцион Bidspirit | Данте Алигьери. Божественная комедия. Поэма


Данте Алигьери. Божественная комедия. Поэма Данте Алигьери в новом стихотворном переводе О.Н. Чюминой. С 135-ю большими рисунками художника Г. Доре и многочисленными политипажами в тексте. СПб.: Изд. А.А. Каспари; Тип. журнала «Родина», 1900. - XIV, [2], 112, IV, 113-224, IV, 225-336 c., ил. 30 х 22 см. В цельнокожаном переплете эпохи. Потертости переплета, корешок отходит от блока, разлом в начале блока, блок некрепкий, мелкие надрывы страниц, незначительные пятна, несколько страниц выпадают. Перевод подготовлен известной русской поэтессой Ольгой Николаевной Чюминой (1864-1909), это один из первых полных стихотворных переводов всех трех частей поэмы на русский язык. Текст дополняют замечательные иллюстрации художника Густава Дорэ.