Рюбель, И.Ф. Иоанна Фридерика Рубелия Медицинская практика, или Наставление лечить болезни, по большой части ...

Рюбель, И.Ф. Иоанна Фридерика Рубелия Медицинская практика, или Наставление лечить болезни, по большой части случающиеся в общежитии, с приложением кратких, но весьма удобных рецептов, и с приложением с некоторыми рисунками Материи Медики, или науки О Лекарствах, расположенной по началам преславного Гофманна и знаменитого Гамбергера, философии и медицины доктора; разделенной на две части, из коих в первой предлагается о лекарствах вообще всякого рода, а во второй показывается, когда и какие лекарства употреблять должно. / Перевел с латинского М.И.У.М.Ф.С.Ф.Б.М. - М.: В Университетской тип., у В. Окорокова, 1789.

[18], 362 c.; 19,5 × 12,3 см.

Отсутствуют 4 л. ил. В крепком кожаном переплете эпохи, крашеный круговой обрез, форзацы с геометрическим рисунком. Пожелтение титульного листа, слабые следы от влаги в верхней части страниц в конце книжного блока. На тит. листе и с. [3] дорев. печать семнарии.

Предисловие подписано переводчиком: «Фома Борсук Мойза», так что абревиатура на титульном листе «М.И.У.М.Ф.С.Ф.Б.М.» расшифровывается как «Московского Императорского университета Медицинского факультета студент Фома Барсук Мойза». Книга состоит из 109 глав. В первой части справочника рассказано, что лечить, во второй - как и чем лечить. Многие рецепты сегодня вызовут улыбку или недоумение. Но с точки зрения истории медицины книга бесценна.

Фома Иванович Барсук-Моисеев (1768-1811) - экстраординарный профессор физиологии и диететики в московском университете, доктор медицины, переводчик многих книг по медицине.

Библиография: СК XVIII № 6249.