Auction 26.3
By Art center
Jun 24, 2023
344002 г. Ростов-на-Дону, ул Пушкинская 59, Russia
The auction has ended

LOT 614:

Булгаков, М.А. Кабала святош, 1978
*Булгаков, М.А. Кабала святош (Мольер) / Михаил Булгаков. - ...

catalog
  Previous item
Next item 
Sold for: 1,500p
Start price:
1,000 p
Buyer's Premium: 17%
Auction took place on Jun 24, 2023 at Art center
tags:

Булгаков, М.А. Кабала святош, 1978
*Булгаков, М.А. Кабала святош (Мольер) / Михаил Булгаков. - Letchworth (Herts): Prideaux press, [1978]. - 69, [1] с.; 20х14.5 см.
В шрифтовой издательской обложке. хорошая сохранность. 
Михаил Афанасьевич Булгаков (1891-1940) — писатель, драматург. Автор культового романа "Мастер и Маргарита".
Пьесу «Кабала святош» о Ж. Б. Мольере Михаил Булгаков написал для Художественного театра в октябре — декабре 1929 года. Автор 19 января 1930 года читал пьесу во МХАТе, и театр принял её к постановке. Но спустя два месяца (18 марта) советская цензура (Главрепертком) пьесу запретила. Только спустя полтора года, после того как состоялся разговор Сталина с автором и после дополнительного вмешательства Максима Горького, в октябре 1931 года постановка пьесы была разрешена. Цензура сразу потребовала внести в пьесу изменения. В частности, название было изменено на «Мольер», часть текста переделана, чтобы он не воспринимался как намёк на современность — например, реплика Мольера «Ненавижу бессудную тиранию» была заменена на «Ненавижу королевскую тиранию».
В марте 1932 года режиссёр Николай Горчаков приступил к репетициям, но только в начале 1936 года работа над спектаклем была завершена. Премьера состоялась 16 февраля 1936 года, но уже 11 февраля газета «Советское искусство» поместила разносную рецензию критика О. Литовского о пьесе. Спектакль успел пройти семь раз с триумфальным зрительским успехом, а тем временем Платон Керженцев, председатель Комитета по делам искусств, направил Сталину и Молотову докладную записку, в которой разоблачил «тайный политический замысел» Булгакова — провести аналогию между бесправным положением писателя при тирании монарха и при диктатуре пролетариата. Керженцев предложил опубликовать разгромную статью и тем самым вынудить театр «добровольно» отказаться от постановки. Сталин, прочитав докладную, наложил резолюцию: «По-моему, т. Керженцев прав». 9 марта 1936 года в газете «Правда» появилась редакционная статья «Внешний блеск и фальшивое содержание», после чего спектакль был запрещён.

catalog
  Previous item
Next item