Калидаса. Драмы. Перевод К. Бальмонта, со вступительным очерком С. Ольденбурга. Серия: Памятники мировой ...

Калидаса. Драмы. Перевод К. Бальмонта, со вступительным очерком С. Ольденбурга. Серия: Памятники мировой литературы. Творения Востока. - М.: Издание М. и С. Сабашниковых, 1916. - 342, [4] с., твёрдый владельческий переплёт, вержированная бумага, формат 22,7х16 см.

Калидаса (Kālidāsa, буквально «Слуга богини Кали») - драматург и поэт древней Индии, писавший на санскрите. Созданные Калидасой произведения символизируют расцвет классической индийской культуры. Драма Калидасы «Сакунтала» стала одним из первых произведений восточной литературы, переведённым на европейские языки и познакомившим Европу с литературой Востока. В сборник входят драмы «Малявика и Агнимитра», «Сакунтала», «Мужеством добытая Урваси» в классическом переводе великого поэта-символиста Константина Бальмонта. «Памятники мировой литературы» - высшее достижение издательства Сабашниковых за всю его историю.

Константин Дмитриевич Бальмонт (1867-1942) - русский поэт-символист, переводчик и эссеист, один из виднейших представителей русской поэзии Серебряного века. Опубликовал 35 поэтических сборников, 20 книг прозы, переводил с многих языков (Уильям Блейк, Эдгар Аллан По, Оскар Уайльд, Шарль Бодлер; испанские песни, словацкий, грузинский эпос, югославская, болгарская, литовская, мексиканская, японская поэзия). Автор автобиографической прозы, мемуаров, филологических трактатов, историко-литературных исследований и критических эссе. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1923).

Сергей Фёдорович Ольденбург (1863-1934) - востоковед, один из основателей русской индологической школы, академик Российской академии наук (1903) и Академии наук СССР, непременный секретарь Академии наук в 1904-1929 годах. Один из лидеров партии кадетов, член Государственного совета (1912-1917), министр народного просвещения Временного правительства (1917). В сентябре 1919 года с группой учёных, бывших членов кадетской партии, был арестован, а спустя примерно три недели освобождён по ходатайству перед Зиновьевым Максима Горького. В 1929 академики демонстративно провалили трёх кандидатов-коммунистов, баллотировавшихся в состав АН, но уже в феврале, в условиях сильнейшего давления, они были вынуждены пересмотреть своё решение. Начало так называемого «Академического дела» осенью 1929 года (обвинения в адрес сотрудников Академии в сокрытии важных документов политического характера, в том числе акта об отречении Николая II, архивов ЦК партий кадетов и эсеров) привело к смещению Ольденбурга с поста непременного секретаря.

Состояние: переплёт незначительно загрязнён; утрачена мягкая издательская обложка; загрязнения, следы от влаги, листания, сгибов, фоксинги на авантитуле, титульном листе и некоторых страницах; на нахзаце пометки и штампы книжного магазина.