Современные российские костюмы. Рисованные Ж.-М. Шопеном, литографированные ...

Современные российские костюмы. Рисованные Ж.-М. Шопеном, литографированные Г. Энгельманом. [Costumes russes modernes. Dessinées par J.-M. Chopin, lithographiées par G. Engelmann. На фр. яз.]. Париж: Engelmann, [1828]. 16 л. ил. 31,6×24,7 см. В полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета, незначительные загрязнения страниц. Лист 13 следует после листа 14. Заглавный лист отсутствует.

Полный комплект иллюстраций.

16 вручную раскрашенных акварелью литографированных рисунков, изображающих российские национальные костюмы: 1) зимняя молочница; 2) кисельник; 3) рыбак; 4) квасник; 5) блинник; 6) молочница; 7) кормилица; 8) мясник; 9) зеленщик; 10) волшебница; 11) водонос; 12) поп; 13) пирожник; 14) жид; 15) извозчик; 16) сбитенщик. Все литографии отпечатаны в парижской типографии у Энгельмана.

Жан-Мари Шопен (1796-1871) — известный французский публицист, личный секретарь князя А.Б. Куракина, русского посланника при французском дворе; занимался литературой и историей славянских народов, преимущественно русского. В 1812 г. уехал вместе с Куракиным в Россию, работал у него библиотекарем вплоть до 1818 г. Первым перевел в стихах на французский язык «Бахчисарайский фонтан» А.С. Пушкина и издал его отдельной брошюрой. Написал энциклопедический труд «Россия», вышедший в Париже в 1838 г. в 2 томах в серии «Земля. История и описание всех народов» (фр. L’Univers. Histoire et description de tous les peoples. Russie). В кон. 1830-х гг. русофильскую деятельность Шопена по достоинству оценил Николай I, наградивший его «перстнем ценою в тысячу двести рублей как писателя, написавшего в хорошем духе работу о России».

Крайне редкое издание. В открытой продаже нами не обнаружено.