Документы для истории дипломатических сношений России с западными державами европейскими ...

Документы для истории дипломатических сношений России с западными державами европейскими, от заключения всеобщего мира в 1814, до конгресса в Вероне в 1822 году. В 2 т. Т. 1-2. СПб.: Изд. Министерством Иностранных дел; Печатано в Военной типографии Главнаго штаба Его Императорского Величества, 1823-1825.

Ч. 1, т. 1: Акты публичные. 1823. Грав. загл. л., [2], 570, [2] с.

Ч. 1, т. 2: Акты публичные. 1825. Грав. загл. л., [2], 715, III с.

34,7×25,8 см. В двух добротных полукожаных переплетах эпохи. Необрезанный экземпляр в очень хорошем состоянии.

Редчайший сборник документов. Гравированные титульные листы с виньетками. Сборник международных договоров и соглашений России с 1814 до 1822 с параллельными текстами на французском и русском языках. Помимо самих документов, книга представляет интерес для правильного и точного перевода дипломатических формул и терминов с французского на русский язык в начале XIX в. Текст на русском, немецком, французском и английском языках.

Перед нами — полный комплект договоров, заложивших правовые основы так называемого Священного союза. Издание содержит систему договоров, заключенных по итогам антинаполеоновских войн державами-победительницами. Эти документы были подписаны на Венском конгрессе и в течение нескольких лет после него, вплоть до Веронского конгресса, ставшего последним дипломатическим конгрессом Священного союза. Они предопределили жизнь и межгосударственные отношения посленаполеоновской Европы на десятилетия вперед, вплоть до середины XIX века.