Карамзин, Державин, Жуковский...

Правила стихотворства, почерпнутые из феории Ешенбурга / [сост. Г.В. Сокольский]. М.: Тип. С. Селивановского, 1816. [4], [4], 124 с. 17×10 см. Во владельческом полукожаном переплете эпохи. Потертости переплета, на передней крышке бумажный ярлык. Ляссе. На форзаце экслибрис В.И. Кашкарова. Обрезан свободный лист форзаца, помета на титульном листе.

Герасим Васильевич Сокольский преподавал русскую грамматику в Московском Университетском Благородном пансионе. 26 февраля 1816 г. был избран сотрудником Общества любителей российской словесности.

Около двух лет Сокольский прожил в доме университетского профессора А.Ф. Мерзлякова. Вероятно, именно по настоянию Мерзлякова он подготовил учебник для детей, «начинающих упражняться в поэзии»,  — «Правила стихотворства, почерпнутые из теории Ешенбурга» (М., 1816). Книга состоит из разделов о родах, видах и жанрах мировой поэзии. Она построена в форме вопросов и ответов с многочисленными примерами из поэзии Н.М. Карамзина, Г.Р. Державина, И.И. Дмитриева, В.А. Жуковского, Н.И. Гнедича.

Как поэт Сокольский дебютировал в 1812 г. подборкой лирических стихотворений в журнале «Друг юношества». Свои стихи подписывал: Герасимъ Сокольскiй, Г. Сок., Г. С-к-iй. Сотрудничал с журналами «Амфион», «Современный наблюдатель», «Сын Отечества», но преимущественно — с «Вестником Европы».