Auction 589
By Litfund
Jun 27, 2024
107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
The auction has ended

LOT 23:

Коцебу, А.-Ф. Жизнь моего отца, или Как случилось, что я родился. Повесть в одиннатцати главах ...

Sold for: 90,000р
Start price:
50,000 р
Auction took place on Jun 27, 2024 at Litfund
tags:

Коцебу, А.-Ф. Жизнь моего отца, или Как случилось, что я родился. Повесть в одиннатцати главах, представляющая в весьма приятном, забавном и привлекательном виде различные непредвидимые случаи, встречающиеся человеку в жизни; как управляем бывает оный непонятным стечением обстоятельств, разрушающих и уничтожающих часто все его намерения; — непостижимость судьбы, подвергающей нас непременному своему закону / пер. с нем. [М. Алексеев]. М.: В Университетской типографии, у Любия, Гария и Попова, 1803. [4], 221, [3] с. 13,7×8,5 см. В полукожаном переплете эпохи с кожной наклейкой и тиснением на корешке. На форзаце экслибрис библиотеки Оптиной пустыни. Тройной крапленый обрез, ляссе. Потертости переплета. Отсутствует гравированный титульный лист и 1 л. ил. Блок чистый, в хорошем состоянии.

Большая редкость. Продаж на российских аукционах не обнаружено.

«Кто бывал на Везувии, тот знает, что не женское дело ходить туда, а особливо естьли которая носит осьмимесячное бремя. Чем ближе к вершине, тем глубже становится пепел, так что с шагом вперед, на два очутишься назади. Бабушка не дошла еще до половины, как увидела, что сделала дурачество. Но как она поставила себе правилом, не делать никогда дурачества в половину, потому что половинное, которое едва исправить можно, делает людей всегда больше внимательными, нежели целое: то для сего ползла, карабкалась, не смотря ни на что, достигнула до жерла, увидела — ничего, утешалась по крайней мере мысленно, что некогда сказать может, что была там, хотела воротиться, обступилась, и — родила моего отца».

Август Фридрих Фердинанд фон Коцебу (1761-1819) — немецкий драматург, либреттист, писатель-публицист, а также политический агент России в Германии. Август Коцебу начал писать пьесы во время учебы в Йенском университете. По окончании учебы был вызван в Санкт-Петербург прусским посланником, где организовывал работу немецкого театра. В 1783 г. Коцебу переводят на службу в Остезейский край, сначала в должности судебного асессора в Ревеле, в 1785-1795 гг. — магистратом Эстонской губернии. В Ревеле Коцебу женится на дочери коменданта города, становится российским дворянином и публикует несколько романов, в том числе и представленный в лоте, которые благосклонно принимаются публикой.

После ухода в отставку Коцебу предлагают возглавить придворный театр в Вене, однако из-за разногласий с труппой драматургу приходится вернуться в родной Веймар. Коцебу с юности был знаком с Гёте, даже выступал с ним на одной сцене, однако на рубеже веков писатели не поддерживали отношения. Стоит также отметить, что одно время пьесы Коцебу пользовались большей популярностью, чем сочинения Гёте и Шиллера.

Весной 1800 г. Коцебу выезжает в Россию, чтобы проведать родственников своей почившей супруги, но из-за подозрений в якобизме его арестовывают и по Высочайшему повелению отправляют сперва в Тобольск, а затем в Курган. Однако сибирская ссылка длится всего месяц — император Павел, прочитавший перевод пьесы Коцебу, посвященной его отцу, был настолько восторжен, что вернул веймарца в Петербург, выписал ему поместье в 400 душ, назначил директором немецкого театра, выдал чин надворного советника и наказал составить описание убранства Михайловского замка. После смерти Павла Коцебу возвращается в Германию, где занимает крайне консервативные, реакционистские позиции, выступает против политических идеалов молодой Германии. С подчинением Пруссии Наполеону, Коцебу бежит в Россию, откуда возвращается с русской армией, становится русским консулом в Кенигсберге, издает пророссийскую газету в Берлине и получает содержание от российского МИДа. В марте 1819 г. немецкий студент Карл Людвиг Занд закалывает Августа Коцебу в его доме, крикнув: «Вот изменник отечества!».

СК XIX № 3836, Плавильщиков № 4284, Смирдин № 8800.