The auction has ended
LOT 134:
Ефим Эткинд. Подборка из 4-х фотографий. 1966. 1974. Ленинград.
more...
|
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
Sold for: 26,000p
Estimated price:
10,000
p - 15,000 p
Auction house commission: 15%
|
Ефим Эткинд. Подборка из 4-х фотографий. 1966. 1974. Ленинград.
На снимках переводчица И. Комарова и писатель Н. Долинин (?) Редкость.
Ефим Григорьевич Эткинд (1918-1999) — филолог, историк литературы, переводчик, создатель школы поэтического перевода. Доктор филологических наук, профессор многих университетов. В 1964 году выступил свидетелем защиты на процессе Иосифа Бродского, суд вынес в его адрес частное определение, после чего Эткинд получил взыскание ЛО СП СССР, в котором состоял с 1956 года. В 1972—1973 годах участвовал в подготовке самиздатского («марамзинского») собр. соч. Бродского. В 1974 году выслан из СССР. Владимир Григорьевич Адмони (1909—1993) — лингвист, литературовед, поэт, переводчик. Член-корреспондент Геттингенской академии наук, доктор honoris causa Упсальского университета. Председатель бюро секции художественного перевода ЛО СП СССР. В 1964 году выступил свидетелем защиты на процессе Иосифа Бродского.

